{"id":1266,"date":"2020-09-04T08:49:00","date_gmt":"2020-09-04T07:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jmoragahc.wordpress.com\/?p=1266"},"modified":"2020-09-04T08:49:00","modified_gmt":"2020-09-04T07:49:00","slug":"esclavos-barro-y-burdeles-asi-nacio-washington-city","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/?p=1266","title":{"rendered":"Esclavos, barro y burdeles: as\u00ed naci\u00f3 Washington City"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/348481\/original\/file-20200720-23-8dxqpj.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;rect=0%2C273%2C1351%2C674&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=1356&amp;h=668&amp;fit=crop\" alt=\"\" \/><figcaption>El Capitolio en construcci\u00f3n en 1860.\u00a0<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Capitol_under_const_1860.jpg\">Wikimedia Commons \/ National Archives and Records Administration<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Autora<\/strong>: <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/profiles\/montserrat-huguet-729244\">Montserrat Huguet<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fuente<\/strong>: <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/esclavos-barro-y-burdeles-asi-nacio-washington-city-140144\">theconversation.com  <\/a>23\/07\/2020<\/p>\n\n\n\n<p>La ciudad que hoy conocemos como Washington D.C. poco tiene que ver con el Washington City del siglo XIX. Unos pocos hitos urban\u00edsticos y arquitect\u00f3nicos se mantienen desde entonces: el Mall, la Casa Blanca o Capitol Hill, en un plano en uve entre las riberas del Potomac. Desde luego, no es una&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unebook.es\/es\/libro\/washington_269844\">ciudad embarrada y recorrida por cuerdas de esclavos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proyecto inconcluso<\/h2>\n\n\n\n<p>La ciudad de Washington surgi\u00f3 de la concurrencia entre el proyecto urban\u00edstico del arquitecto&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Pierre_Charles_L%27Enfant\">L\u00b4Enfant<\/a>&nbsp;(1790) y el pragmatismo cotidiano para solventar los problemas de construcci\u00f3n. Los planos originales aportaban ideas: amplias avenidas como expresi\u00f3n de la democracia, accesibilidad sin restricci\u00f3n de clase a los edificios de la soberan\u00eda popular, y monumentos que expresaban el triunfo de la rep\u00fablica virtuosa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/348478\/original\/file-20200720-102864-1s54731.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=1000&amp;fit=clip\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/348478\/original\/file-20200720-102864-1s54731.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=754&amp;fit=clip\" alt=\"\" \/><\/a><figcaption>Plan de L&#8217;Enfant para Washington, revisado por Andrew Ellicott.&nbsp;<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:L%27Enfant_plan.jpg\">Wikimedia Commons \/ Library of Congress<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pero no se hab\u00edan considerado los imponderables: que el terreno se inundaba con las mareas o que, a la hora de avanzar en las obras, tend\u00edan a primar los intereses espurios de pol\u00edticos y comerciantes. La ciudad de las imponentes avenidas, en el reci\u00e9n creado&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Washington_D._C.\">Distrito de Columbia<\/a>, se levantaba para albergar la administraci\u00f3n federal y ofrecer al mundo la imagen de la Rep\u00fablica, pero a finales del siglo XIX segu\u00eda inconclusa. Las arcas municipales siempre estaban vac\u00edas y las obras se frustraban por razones impredecibles.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de ello en el d\u00eda a d\u00eda el tejido de la urbe iba tomando cuerpo. La sociedad capitalina reclamaba soluciones eficaces en materia de alojamientos, de transportes e de infraestructuras. Y el primer alcalde, Robert Brent con los arquitectos Latrobe o Hoban, autores de las arquitecturas relevantes de la ciudad, impulsaban un proyecto complejo, al que adem\u00e1s cada Presidente quer\u00eda aportar matices. En los&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.archives.gov\/research\/guide-fed-records\/groups\/351.html\">archivos urbanos<\/a>&nbsp;y cr\u00f3nicas se constata la excepcional actividad de las autoridades ante el reto de una urbe erigida&nbsp;<em>ex nihilo<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/348480\/original\/file-20200720-133010-fwnksn.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;rect=0%2C0%2C1616%2C916&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=1000&amp;fit=clip\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/348480\/original\/file-20200720-133010-fwnksn.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;rect=0%2C0%2C1616%2C916&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=754&amp;fit=clip\" alt=\"\" \/><\/a><figcaption>Newspaper Row, Washington, D.C. Grabado de Harper\u2019s New Monthly Magazine (enero de 1874).&nbsp;<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Washington_DC_Newspaper_Row,_1874.jpg\">Wikimedia Commons \/ National Archives and Records Administration<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Barro y trifulcas<\/h2>\n\n\n\n<p>A la altura del segundo tercio del siglo XIX la imagen de Washington City era chocante, a juicio de&nbsp;<a href=\"https:\/\/blogs.weta.org\/boundarystones\/sites\/blogs.weta.org.boundarystones\/files\/styles\/inline_aligned\/public\/TheStrangerInAmerica.jpg?itok=DqzGxuGV\">los viajeros<\/a>: las v\u00edas excesivas sin acabar, los edificios p\u00fablicos inconclusos, los hospedajes pobretones e inadecuados a la dignidad de pol\u00edticos y viajeros. Los ciudadanos estaban mal instalados pese a que hab\u00eda solares vac\u00edos junto a zonas abigarradas y los saneamientos urbanos eran deficientes todav\u00eda bajo el mandato de&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Abraham_Lincoln\">Lincoln<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Con el deshielo y el calor, la capital de los Estados Unidos se convert\u00eda en un barrizal insalubre. Los diplom\u00e1ticos detestaban ser destinados a Washington City incluso si la municipalidad les regalaba suelo para abrir legaciones. En las principales calles, reyertas y trifulcas daban fe de la enorme&nbsp;<a href=\"https:\/\/books.google.com\/books\/about\/Historical_Sketches_of_the_Ten_Miles_Squ.html?id=cfsLHcNlHCMC\">tensi\u00f3n social<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una ciudad de hombres\u2026 aburridos<\/h2>\n\n\n\n<p>La sociedad de Washington fue en origen masculina. Las mujeres se resist\u00edan a acompa\u00f1ar a sus maridos hasta la capital. Debido a las pobres comunicaciones y la dureza del viaje en invierno, al principio, durante la temporada legislativa, los congresistas \u2013tambi\u00e9n los militares\u2013 resid\u00edan en la ciudad sin sus familias. Asist\u00edan a sus obligaciones en Capitol Hill y ve\u00edan c\u00f3mo hacer fortuna personal.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero se aburr\u00edan. De modo que frecuentaban las casas de esparcimiento. La prostituci\u00f3n fue una industria muy beneficiosa, alcanzando altas cotas en los a\u00f1os cincuenta. Los burdeles mov\u00edan dinero, directa e indirectamente, en los negocios asociados: hoteles, juego, comercios de ropa y complementos, lavander\u00edas, art\u00edculos de lujo, tabaco, fotos pornogr\u00e1ficas\u2026 Hooker\u00b4s Division en Murder\u00b4s Bay fue una zona con notable actividad prostibularia.<\/p>\n\n\n\n<p>Ciudad provinciana en muchos aspectos, Washington no era timorata. El estilo en los h\u00e1bitos cotidianos entre hombres y mujeres resultaba&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Domestic_Manners_of_the_Americans\">indecoroso<\/a>&nbsp;a ojos de los visitantes europeos como la escritora inglesa&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Frances_Trollope\">Frances Trollope<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>El ge\u00f3grafo&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Alexander_von_Humboldt\">Von Humboldt<\/a>&nbsp;o el h\u00e9roe&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Marqu%C3%A9s_de_La_Fayette\">Lafayette<\/a>&nbsp;encontraron en cambio muy&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/40067216?seq=1\">interesante<\/a>&nbsp;la sociedad washingtoniana.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/348576\/original\/file-20200721-15-1uz9c2q.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=1000&amp;fit=clip\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/348576\/original\/file-20200721-15-1uz9c2q.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=754&amp;fit=clip\" alt=\"\" \/><\/a><figcaption>Subasta de esclavos. Ilustraci\u00f3n de&nbsp;<em>Narrative of the Life and Adventures of Henry Bibb, An American Slave, Written by Himself<\/em>, 1815.&nbsp;<a href=\"https:\/\/docsouth.unc.edu\/neh\/bibb\/bibb.html\">Documenting the American South (DocSouth) &#8211; University of North Carolina at Chapel Hill<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3digos de negros<\/h2>\n\n\n\n<p>Los afrodescendientes actuales&nbsp;<a href=\"https:\/\/dailycaller.com\/2015\/07\/08\/dc-residents-say-washington-needs-to-change-name-to-black-city-tear-down-monuments-of-slave-owners-video\/\">reivindican<\/a>&nbsp;que la ciudad de Washington fue construida por sus ancestros esclavos, lo que es cierto, aunque parcialmente. A lo largo de los primeros a\u00f1os, para abrir avenidas, cavar canales y elevar edificios se cont\u00f3 adem\u00e1s con poblaci\u00f3n negra libre y, sobre todo, con miles de europeos, la mayor\u00eda de procedencia irlandesa, tan menesterosos que necesitaban la asistencia municipal para subsistir.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><a href=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/348575\/original\/file-20200721-23-1vja09k.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=1000&amp;fit=clip\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/348575\/original\/file-20200721-23-1vja09k.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=237&amp;fit=clip\" alt=\"\" width=\"285\" height=\"225\" \/><\/a><figcaption><em>Slave state, free state<\/em>, ilustraci\u00f3n de&nbsp;<em>Narrative of the Life and Adventures of Henry Bibb, An American Slave, Written by Himself<\/em>, 1815.&nbsp;<a href=\"https:\/\/docsouth.unc.edu\/neh\/bibb\/bibb.html\">Documenting the American South (DocSouth) &#8211; University of North Carolina at Chapel Hill<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>En torno a 1800, la esclavitud era un negocio que daba buenos r\u00e9ditos en una ciudad en la que flojeaban las empresas.&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/George_Washington\">George Washington<\/a>&nbsp;y&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Thomas_Jefferson\">Thomas Jefferson<\/a>, primer y tercer presidentes, pose\u00edan plantaciones pr\u00f3speras gracias al trabajo esclavo.&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/John_Adams\">John Adams<\/a>, que gobern\u00f3 entre ambos, fue la excepci\u00f3n. Abolicionista convencido, no aceptaba la presencia de esclavos en la Casa presidencial.<\/p>\n\n\n\n<p>Pese al constante debate en torno a la esclavitud, en la capital muchos de los representantes estatales ten\u00edan a su servicio esclavos dom\u00e9stico y no ve\u00edan objeciones a una \u201cindustria\u201d lucrativa que ten\u00eda en Washington City el principal mercado de esclavos con destino a las plantaciones del sur.<\/p>\n\n\n\n<p>Negros libres y esclavos se mezclaban en tareas artesanas, comerciales y dom\u00e9sticas. En la pr\u00e1ctica era dif\u00edcil distinguir la condici\u00f3n legal de un hombre negro. Los libres, que estaban obligados a portar una c\u00e9dula que acreditaba su condici\u00f3n, no gozaban&nbsp;<em>de facto<\/em>&nbsp;de toda su libertad. Como la de los esclavos, su vida se reg\u00eda por los llamados&nbsp;<a href=\"https:\/\/press.princeton.edu\/books\/hardcover\/9780691648668\/secret-city\">C\u00f3digos de Negros<\/a>, compendios pormenorizados sobre la interacci\u00f3n social de las personas negras, entre s\u00ed y con los blancos.<\/p>\n\n\n\n<p>El abolicionismo acabar\u00eda ganando el favor p\u00fablico en Washington City, en parte gracias al debate fomentado por la Negro Press, como&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_Liberator_(newspaper)\">The Liberator<\/a>, de&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/William_Lloyd_Garrison\">William Lloyd Garrison<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>En los a\u00f1os cincuenta del siglo XIX, en el distrito de Columbia, la econom\u00eda se transformaba y los esclavos ya no representaban un recurso tan beneficioso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Estilo digno<\/h2>\n\n\n\n<p>La gente de esta ciudad, en la avanzadilla de lo que luego ser\u00eda el Sur, resultaba encantadora. Como sociedad que se esfuerza por mostrar lo mejor de s\u00ed, las cr\u00f3nicas muestran un Washington City que abunda en eventos sociales y&nbsp;<em>soir\u00e9es<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><a href=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/348482\/original\/file-20200720-133010-1awlm5g.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=1000&amp;fit=clip\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.theconversation.com\/files\/348482\/original\/file-20200720-133010-1awlm5g.jpg?ixlib=rb-1.1.0&amp;q=45&amp;auto=format&amp;w=237&amp;fit=clip\" alt=\"\" width=\"277\" height=\"335\" \/><\/a><figcaption>Retrato de Margaret Bayard Smith por Charles Bird King.&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Margaret_Bayard_Smith\">Wikimedia Commons \/ Smithsonian Institute<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Desde la Presidencia, Jefferson, para distinguirse del elitismo y la rigidez de las cortes europeas, perfil\u00f3 un estilo relajado, aunque digno, que proporcion\u00f3 a la ciudad fama de hospitalaria. A su mesa, la figura de&nbsp;<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Margaret_Bayard_Smith\">Margaret Bayard Smith<\/a>, cronista local y autora de un texto clave para la historia social de la ciudad en sus inicios:&nbsp;<em>The First Forty Years of Washington Society<\/em>, publicada en 1906.<\/p>\n\n\n\n<p>Bayard fue representativa de las mujeres que lideraron la articulaci\u00f3n social de la capital, con figuras como las esposas de los presidentes, a quienes no se llamaba a\u00fan primeras damas. Para los estadounidenses,&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Abigail_Adams\">Abigail Adams<\/a>&nbsp;o&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Dolley_Madison\">Dolley Madison<\/a>, la \u201cReina Dolly\u201d, no necesitan presentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Af\u00e1n por la educaci\u00f3n y la prensa<\/h2>\n\n\n\n<p>Algunos aspectos del tejido de la ciudad desde sus or\u00edgenes se han mantenido dando continuidad al proyecto. Desde su fundaci\u00f3n, los peri\u00f3dicos fueron clave para la ciudad de Washington y en general la cultura republicana. Imprescindible el&nbsp;<em>Intelligencer<\/em>, empresa privada pero herramienta gubernamental, ejemplo de la&nbsp;<em>partisan press<\/em>&nbsp;(prensa partidista).<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n fue especialmente relevante el cap\u00edtulo de las&nbsp;<a href=\"https:\/\/books.google.sm\/books?id=A2EwjgEACAAJ&amp;hl=it&amp;source=gbs_book_other_versions_r&amp;cad=4\">instituciones educativas<\/a>&nbsp;<em>colleges<\/em>&nbsp;y escuelas superiores de enfermer\u00eda y medicina.<\/p>\n\n\n\n<p>El af\u00e1n por educar a la gente, y no solo las \u00e9lites, fue constante en los procesos de configuraci\u00f3n de la sociedad de Washington City. A comienzos del siglo XIX, y pese a lo ef\u00edmero de muchas iniciativas religiosas y laicas, a falta a\u00fan de una mentalidad colectiva propicia, se abr\u00edan en Washington locales populares de pr\u00e9stamo de libros y escuelas. Tambi\u00e9n para las ni\u00f1as, y para los escolares negros, libres o esclavos.<\/p>\n\n\n\n<p>Tras varias d\u00e9cadas de elogiables, pero frustrantes desarrollos urban\u00edsticos \u2013depend\u00edan de los fondos del Congreso\u2013 la ciudad de Washington hab\u00eda adquirido fama de lugar que conviene visitar, aunque no para instalarse. Las ventajas derivadas de la capitalidad federal quedan mermadas por una cotidianidad desesperante. Hasta bien entrado el siglo XX la capital de los Estados Unidos carecer\u00eda del atractivo de ciudades hist\u00f3ricas cercanas, como Boston y Filadelfia, o el dinamismo de Nueva York.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autora: Montserrat Huguet Fuente: theconversation.com 23\/07\/2020 La ciudad que hoy conocemos como Washington D.C. poco tiene que ver con el Washington City del siglo XIX. Unos pocos hitos urban\u00edsticos y arquitect\u00f3nicos se mantienen desde entonces: el Mall, la Casa Blanca o Capitol Hill, en un plano en uve entre las riberas del Potomac. Desde luego, &hellip; <a href=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/?p=1266\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abEsclavos, barro y burdeles: as\u00ed naci\u00f3 Washington City\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":168,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[224381,224383],"tags":[224560,224577,224942,224954],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1266"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/168"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1266"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1266\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}