{"id":409,"date":"2018-06-01T09:24:39","date_gmt":"2018-06-01T08:24:39","guid":{"rendered":"https:\/\/jmoragahc.wordpress.com\/?p=409"},"modified":"2018-06-01T09:24:39","modified_gmt":"2018-06-01T08:24:39","slug":"la-gripe-epanola-de-1918-entrevista-a-laura-spinney","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/?p=409","title":{"rendered":"La gripe espa\u00f1ola de 1918. Entrevista a Laura Spinney."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large aligncenter\" src=\"https:\/\/www.laaventuradelahistoria.es\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Gripe-espa%C3%B1ola-1-1068x712.jpg\" width=\"1068\" height=\"712\" \/><\/p>\n<p>Autora:\u00a0<strong>Marta P\u00e9rez Astigarraga<\/strong><\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.laaventuradelahistoria.es\/gripe-espanola-1918-laura-spinney\"><em>La aventura de la Historia<\/em><\/a>. 22\/05\/2018<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">La epidemia de\u00a0<strong>gripe espa\u00f1ola de 1918<\/strong>\u00a0caus\u00f3 entre cincuenta y cien millones de muertes en el mundo. A pesar de su nombre, su origen no estuvo en Espa\u00f1a; se barajan varias posibilidades: Kansas, China y Francia, y no se cierra la puerta a otras. Cien a\u00f1os despu\u00e9s de su irrupci\u00f3n todav\u00eda hay grandes inc\u00f3gnitas, pero tambi\u00e9n se ha avanzado mucho en su estudio. En\u00a0<em>El jinete p\u00e1lido<\/em>, la escritora y periodista especializada en temas cient\u00edficos Laura Spinney bucea en la enfermedad con un texto divulgativo que aborda aspectos m\u00e9dicos, cient\u00edficos, sociales, pol\u00edticos e hist\u00f3ricos.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>Pregunta<\/strong>.\u00a0El subt\u00edtulo de su libro indica que esta epidemia\u00a0<strong>cambi\u00f3 el mundo<\/strong>. \u00bfCu\u00e1les fueron los cambios m\u00e1s significativos?<\/p>\n<div class=\"td-g-rec td-g-rec-id-content_inline td_uid_2_5b0916cf1647a_rand td_block_template_9 \" style=\"text-align:justify\"><\/div>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>Respuesta<\/strong>.\u00a0Respuesta. Dej\u00f3 toda una generaci\u00f3n \u2013la de aquellos que estaban en el vientre de su madre cuando la gripe golpe\u00f3 al mundo\u2013 disminuida f\u00edsica y cognitivamente durante toda su vida.\u00a0<strong>Tuvo un gran impacto en la forma en la que los cient\u00edficos y los pol\u00edticos se plantearon la salud p\u00fablica<\/strong>. Y se podr\u00eda decir que tambi\u00e9n dej\u00f3 su huella en las artes.<\/p>\n<p><strong>P.<\/strong>\u00a0\u00bfC\u00f3mo influy\u00f3 la pandemia en la<strong>\u00a0I Guerra Mundial<\/strong>\u00a0y el proceso de paz?<\/p>\n<figure id=\"attachment_808\" class=\"wp-caption alignright\">\n<p><figure id=\"attachment_808\" aria-describedby=\"caption-attachment-808\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"td-animation-stack-type0-2 wp-image-808 size-medium\" src=\"https:\/\/www.laaventuradelahistoria.es\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Gripe-espa%C3%B1ola-3-300x200.jpg\" alt=\"Laura Spinney. Foto: Rudi Sebastian \/ Getty Images. Cortes\u00eda Editorial Cr\u00edtica.\" width=\"300\" height=\"200\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-808\" class=\"wp-caption-text\">Laura Spinney. Foto: Rudi Sebastian \/ Getty Images. Cortes\u00eda Editorial Cr\u00edtica.<\/figcaption><\/figure><figcaption class=\"wp-caption-text\"><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>R.<\/strong>\u00a0Hay consenso entre los historiadores en que\u00a0<strong>la gripe espa\u00f1ola aceler\u00f3 el fin de la guerra<\/strong>. \u00bfEsto afect\u00f3 al resultado? La mayor\u00eda de los expertos dice que no; sin embargo, otros han roto filas defendiendo que favoreci\u00f3 la victoria de los aliados. Los cient\u00edficos creen que las condiciones en las trincheras pudieron incrementar la virulencia del virus, lo que explicar\u00eda que fuera tan grave. En cuanto al proceso de paz, el presidente norteamericano\u00a0<strong>Woodrow Wilson cogi\u00f3 la gripe<\/strong>y probablemente sufri\u00f3 da\u00f1os neurol\u00f3gicos por ello, disminuyendo su capacidad para defender una paz moderada. Todos sabemos lo que ocurri\u00f3 despu\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>P.<\/strong>\u00a0La gripe no se origin\u00f3 en Espa\u00f1a,\u00a0<strong>\u00bfpor qu\u00e9 se la llam\u00f3 gripe espa\u00f1ola?<\/strong>\u00a0\u00bfEst\u00e1 de acuerdo con las directrices de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud que estipulan desde 2005 que los nombres de las enfermedades no deben hacer referencia a lugares, personas, animales o alimentos?<\/p>\n<blockquote class=\"td_quote_box td_box_center\">\n<blockquote class=\"td_pull_quote td_pull_center\"><p>La enfermedad llevaba tiempo en EE UU, Francia y Gran Breta\u00f1a, pero la gente no lo sab\u00eda porque la noticia se mantuvo alejada de la prensa. Espa\u00f1a fue injustamente culpada<\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>R.<\/strong>\u00a0Espa\u00f1a era neutral en la guerra y no hab\u00eda censura en la prensa, as\u00ed que cuando aparecieron los primeros casos en mayo de 1918 los peri\u00f3dicos locales informaron sobre ellos. La enfermedad llevaba tiempo en Estados Unidos, Francia y Gran Breta\u00f1a, pero la gente de esos pa\u00edses no lo sab\u00eda porque la noticia se mantuvo alejada de la prensa. As\u00ed que\u00a0<strong>Espa\u00f1a fue injustamente culpada<\/strong>. Estoy de acuerdo en que los nombres de las enfermedades no deber\u00edan estigmatizar. C\u00f3mo conseguirlo y si las medidas de la OMS lo consiguen son dos cuestiones muy complejas.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>P.<\/strong>\u00a0En su libro muestra la actitud que prevaleci\u00f3 en Zamora ante la enfermedad. En otro cap\u00edtulo explica la intervenci\u00f3n en Nueva York. \u00bfPodr\u00eda explicar brevemente la principal diferencia entre ambas?<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>R.<\/strong>\u00a0Hubo muchas cosas que las diferenciaron, pero la principal fue que las autoridades de Nueva York comprendieron que se enfrentaban con un\u00a0<strong>microbio<\/strong>, mientras que en Zamora la enfermedad se atribu\u00eda a la<a href=\"https:\/\/www.laaventuradelahistoria.es\/la-peste-serie-movistar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>\u00a0ira de Dios<\/strong><\/a>. Estas convicciones marcaron las consecuencias en cada lugar.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>P.<\/strong>\u00a0De los distintos perfiles que presenta en el libro, \u00bfdestacar\u00eda alguno?<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>R.<\/strong>\u00a0Es dif\u00edcil se\u00f1alar una historia en particular porque cada una arroja luz en un aspecto, pero la del\u00a0<strong>obispo \u00c1lvaro y Ballano<\/strong>\u00a0de Zamora me parece fascinante, simplemente porque muestra la poderosa influencia que una personalidad fuerte puede llegar a tener.<\/p>\n<figure id=\"attachment_807\" class=\"wp-caption aligncenter\">\n<p><figure id=\"attachment_807\" aria-describedby=\"caption-attachment-807\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"td-animation-stack-type0-2 wp-image-807 size-full\" src=\"https:\/\/www.laaventuradelahistoria.es\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Gripe-espa%C3%B1ola-2.jpg\" alt=\"Enfermos de gripe espa\u00f1ola en un hospital de emergencia levantado en Fort Riley, Kansas, EEUU.\" width=\"2560\" height=\"1840\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-807\" class=\"wp-caption-text\">Enfermos de gripe espa\u00f1ola en un hospital de emergencia levantado en Fort Riley, Kansas, EEUU.<\/figcaption><\/figure><figcaption class=\"wp-caption-text\"><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>P.<\/strong>\u00a0\u00bfPor qu\u00e9 esta ha sido la enfermedad olvidada? \u00bfInfluy\u00f3 la\u00a0<strong>censura de la guerra<\/strong>?<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>R.<\/strong>\u00a0La censura solo afect\u00f3 a las secuelas inmediatas. Lo m\u00e1s interesante es por qu\u00e9 seguimos cien a\u00f1os despu\u00e9s sin considerar la pandemia como un acontecimiento hist\u00f3rico a pesar de que\u00a0<strong>ha matado m\u00e1s que cualquiera de las guerras mundiales y, quiz\u00e1, m\u00e1s que las dos juntas<\/strong>. Hay muchas razones, pero una de ellas es que a la gente le gustan las historias con h\u00e9roes y villanos, y con un principio, un desarrollo y\u00a0un final. Dif\u00edcilmente hay h\u00e9roes\u00a0en una pandemia, y el villano en\u00a01918 no era humano. Barri\u00f3 el mundo r\u00e1pidamente; la gente no sab\u00eda qu\u00e9 les hab\u00eda golpeado. As\u00ed que era una historia dif\u00edcil de contar.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>P.<\/strong>\u00a0En 2005 se\u00a0<strong>reprodujo el virus de la gripe espa\u00f1ola de 1918<\/strong>\u00a0gracias a los trabajos de, entre otros, el cient\u00edfico Jeffrey Taubenberger, de quien usted habla en su libro. Est\u00e1 custodiado en\u00a0el Centro para Control y Prevenci\u00f3n de Enfermedades de Atlanta, pero este avance tiene sus detractores, \u00bfqu\u00e9 temen?<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>R.<\/strong>\u00a0<strong>Podr\u00eda ser robado y utilizado en una guerra biol\u00f3gica<\/strong>. Es dif\u00edcil sopesar los riesgos y beneficios de un estudio cient\u00edfico, pero este paso solo ha beneficiado a la humanidad. Ha facilitado informaci\u00f3n para desarrollar mejores vacunas contra la gripe, por ejemplo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Autora:\u00a0Marta P\u00e9rez Astigarraga Fuente: La aventura de la Historia. 22\/05\/2018 La epidemia de\u00a0gripe espa\u00f1ola de 1918\u00a0caus\u00f3 entre cincuenta y cien millones de muertes en el mundo. A pesar de su nombre, su origen no estuvo en Espa\u00f1a; se barajan varias posibilidades: Kansas, China y Francia, y no se cierra la puerta a otras. Cien &hellip; <a href=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/?p=409\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abLa gripe espa\u00f1ola de 1918. Entrevista a Laura Spinney.\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":168,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[224385],"tags":[224634],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/409"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/168"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/409\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/aldeacordoba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}