{"id":65,"date":"2018-12-05T18:56:00","date_gmt":"2018-12-05T17:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/blogeoiloja\/2018\/12\/05\/la-chandeleur\/"},"modified":"2018-12-05T18:56:00","modified_gmt":"2018-12-05T17:56:00","slug":"la-chandeleur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/blogeoiloja\/2018\/12\/05\/la-chandeleur\/","title":{"rendered":"La Chandeleur"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div style=\"clear: both;text-align: center\"><a href=\"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-qhgNAWpHl9M\/XAgDFIZi0wI\/AAAAAAAAAPs\/jdCxX985aToLALD4FhbaUabWA73RszzJACLcBGAs\/s1600\/la%2Bcandelaria.jpg\" style=\"margin-left: 1em;margin-right: 1em\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" data-original-height=\"720\" data-original-width=\"1280\" height=\"180\" src=\"https:\/\/3.bp.blogspot.com\/-qhgNAWpHl9M\/XAgDFIZi0wI\/AAAAAAAAAPs\/jdCxX985aToLALD4FhbaUabWA73RszzJACLcBGAs\/s320\/la%2Bcandelaria.jpg\" width=\"320\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><span lang=\"FR\">C\u2019est une f\u00eate chr\u00e9tienne tr\u00e8s ancienne. Avec cette f\u00eate, on comm\u00e9more la purification de la vierge Marie et la pr\u00e9sentation du Seigneur. C\u2019est le 2 f\u00e9vrier. De nos jours, on la c\u00e9l\u00e8bre de moins en moins et, en plus, elle a un peu perdu son sens religieux.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><span lang=\"FR\">Je me souviens, quand j\u2019\u00e9tais petite, dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du mois de janvier, tous les enfants du village, en quittant l\u2019\u00e9cole, nous allions ramasser du bois, surtout des branches d\u2019olivier. Les gar\u00e7ons allaient aussi \u00e0 la colline \u00ab&nbsp;El cerro de la canal&nbsp;\u00bb chercher du sparte pour faire des torches \u00ab&nbsp;menchos&nbsp;\u00bb. <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><span lang=\"FR\">Quand arrivait le jour de la f\u00eate, on faisait de grosses piles avec les bois et les branches d\u2019olivier qu\u2019on avait ramass\u00e9s pendant plusieurs jours. On les allumait quand la nuit arrivait et elles se transformaient en gros b\u00fbchers. <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><span lang=\"FR\">Tous, nous nous amusions en chantant et en faisant la ronde tandis que les gar\u00e7ons faisaient tourner les torches allum\u00e9es qui ressemblaient aux feux d\u2019artifice. Plus tard, quand les flammes \u00e9taient devenues des braises, on mettait de la viande, du lard et du chorizo sur celles-ci pour les griller et apr\u00e8s on mangeait tous ensemble.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><span lang=\"FR\">C\u2019est comme \u00e7a que finissait la f\u00eate de la chandeleur. <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><span lang=\"FR\">Cette f\u00eate est \u00e9galement c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans plusieurs pays d\u2019Am\u00e9rique du Sud, tels que le P\u00e9rou, le Chili, le Mexique, etc.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><span lang=\"FR\"><\/span><\/div>\n<div align=\"right\" style=\"text-align: right\"><span lang=\"FR\">Purificaci\u00f3n Navas Mart\u00edn<\/span><\/div>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est une f\u00eate chr\u00e9tienne tr\u00e8s ancienne. Avec cette f\u00eate, on comm\u00e9more la purification de la vierge Marie et la pr\u00e9sentation du Seigneur. C\u2019est le 2 f\u00e9vrier. De nos jours, on la c\u00e9l\u00e8bre de moins&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":8616,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/blogeoiloja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/blogeoiloja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/blogeoiloja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/blogeoiloja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8616"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/blogeoiloja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/blogeoiloja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/blogeoiloja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/blogeoiloja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/blogeoiloja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}