{"id":11,"date":"2025-11-06T12:53:32","date_gmt":"2025-11-06T11:53:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/?page_id=11"},"modified":"2026-03-05T10:58:06","modified_gmt":"2026-03-05T09:58:06","slug":"plurilinguismo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/plurilinguismo\/","title":{"rendered":"PLURILING\u00dcISMO"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-261 alignleft\" src=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/files\/2026\/02\/6842250a-8e15-4831-ae8c-8784eefd9b50-1024x931.jpg\" alt=\"\" width=\"355\" height=\"323\" srcset=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/files\/2026\/02\/6842250a-8e15-4831-ae8c-8784eefd9b50-1024x931.jpg 1024w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/files\/2026\/02\/6842250a-8e15-4831-ae8c-8784eefd9b50-300x273.jpg 300w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/files\/2026\/02\/6842250a-8e15-4831-ae8c-8784eefd9b50-768x698.jpg 768w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/files\/2026\/02\/6842250a-8e15-4831-ae8c-8784eefd9b50-1536x1397.jpg 1536w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/files\/2026\/02\/6842250a-8e15-4831-ae8c-8784eefd9b50-750x682.jpg 750w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/files\/2026\/02\/6842250a-8e15-4831-ae8c-8784eefd9b50.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 355px) 100vw, 355px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-262 alignleft\" src=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/files\/2026\/02\/a773ae1b-2621-4fcf-b9f3-72874b949b7c-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"356\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/files\/2026\/02\/a773ae1b-2621-4fcf-b9f3-72874b949b7c-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/files\/2026\/02\/a773ae1b-2621-4fcf-b9f3-72874b949b7c-300x225.jpg 300w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/files\/2026\/02\/a773ae1b-2621-4fcf-b9f3-72874b949b7c-768x576.jpg 768w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/files\/2026\/02\/a773ae1b-2621-4fcf-b9f3-72874b949b7c-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/files\/2026\/02\/a773ae1b-2621-4fcf-b9f3-72874b949b7c-750x563.jpg 750w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/files\/2026\/02\/a773ae1b-2621-4fcf-b9f3-72874b949b7c.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nuestro cole se uni\u00f3 al Programa de Centro Biling\u00fce en el curso 2007-2008 y, desde entonces, se ha convertido en uno de nuestros proyectos estrella. \u00a1Y no es para menos! A lo largo de los a\u00f1os hemos llevado a cabo un mont\u00f3n de actividades que han hecho del aprendizaje una experiencia mucho m\u00e1s interesante y enriquecedora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En la mayor\u00eda de los cursos hemos contado con Auxiliares de Conversaci\u00f3n llegados de diferentes partes del mundo, lo que nos ha permitido aprender idiomas de una forma m\u00e1s cercana y real. Adem\u00e1s, hemos vivido experiencias internacionales inolvidables, como el hermanamiento con un colegio del Reino Unido y la participaci\u00f3n en programas con centros de Italia, Polonia y Turqu\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El Programa Biling\u00fce forma parte del d\u00eda a d\u00eda del colegio y se combina con otros proyectos y actuaciones educativas de \u00e9xito, como los grupos interactivos. Todo esto se lleva a cabo principalmente en las \u00e1reas de Science e Ingl\u00e9s, \u00a1aprendiendo mientras nos divertimos!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt\"><strong>My experience as a Language Assistant at CEIP Virgen de Luna, Villanueva de C\u00f3rdoba.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">My name is Rose, and I am the Conversation Assistant this year at Virgen de Luna. I\u2019m from<br \/>\nAustralia and come from a small town called Portarlington. I\u2019ve been living in Villanueva de<br \/>\nC\u00f3rdoba since December with my partner and it has been wonderful. From the moment we<br \/>\narrived, we felt welcomed by the community and knew we would enjoy living in Spain.<br \/>\nOne of my highlights has been getting to know the students. I love when they ask me how to<br \/>\nsay words in English and when they practise their English with me. I have also enjoyed learning<br \/>\nabout Spanish culture with the students, for example, eating tostadas on Dia de Andaluc\u00eda,<br \/>\ngoing to the theatre and on excursions.<br \/>\nThe school community is incredibly welcoming and friendly, we feel very lucky to have been a<br \/>\npart of it.<br \/>\nWe\u2019ve also loved exploring the town, going to local football games, hiking, and trying different<br \/>\nrestaurants in town (including caracoles, which you definitely can\u2019t find in Australia!).<br \/>\nThis program has given me the opportunity to improve my Spanish, learn about your culture and<br \/>\ntraditions, and travel throughout Spain, particularly in Andaluc\u00eda. We are going to miss Virgen de<br \/>\nLuna and the Villanueva community but have many wonderful memories of our time here.<br \/>\nHola, me llamo Rose y soy Auxiliar de conversaci\u00f3n este a\u00f1o en el colegio Virgen de Luna. Soy<br \/>\nde Australia y vengo de un pueblo costero peque\u00f1o cerca de Melbourne, llamado Portarlington.<br \/>\nMi experiencia en Villanueva de Cordoba ha sido incre\u00edble. He vivido desde Diciembre con mi<br \/>\npareja. Desde que nosotros llegamos, nos sentimos bienvenidos por la comunidad y sab\u00edamos<br \/>\nque ibamos a disfrutar vivir aqu\u00ed<br \/>\nUna de mis cosas favoritas en la escuela es conocer a los estudiantes. Me encanta cuando<br \/>\nellos me preguntan c\u00f3mo se dicen palabras en ingl\u00e9s y cuando ellos quieren practicar su ingles<br \/>\nconmigo. La comunidad de la escuela es muy acogedora y amigable, nos sentimos muy<br \/>\nagradecidos de haber sido parte de ella.<br \/>\nTambi\u00e9n, me ha gustado aprender de la cultura de Espa\u00f1a con los estudiantes, por ejemplo,<br \/>\ncomer tostadas en el d\u00eda de Andaluc\u00eda, visitar el teatro e ir a excursiones. Tambi\u00e9n, nos a<br \/>\ngustado explorar el pueblo, ver partidos de futbol, hacer senderismo y comer en restaurantes<br \/>\n(probar caracoles, que no se encuentran en Australia)<br \/>\nEsta programa es una buena oportunidad para mejorar mi espa\u00f1ol, aprender de su cultura y<br \/>\ntradiciones, y viajar alrededor de Espa\u00f1a (particularmente Andaluc\u00eda).<br \/>\nVamos a extra\u00f1ar el colegio Virgen de Luna y Villanueva pero nos llevamos muchas historias y<br \/>\nmemorias.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/2fb3faa66c.cbaul-cdnwnd.com\/b169bad2d3c47ade9278d54c0494aa5c\/200000412-38e3138e33\/Australia-3.pdf?ph=2fb3faa66c\">AUSTRALIA<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/2fb3faa66c.cbaul-cdnwnd.com\/b169bad2d3c47ade9278d54c0494aa5c\/200000413-18f2118f22\/Australia%E2%80%99s%20natural%20environments.pdf?ph=2fb3faa66c\">AUSTRALIA&#8217;S NATURAL ENVIRONMENTS<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/2fb3faa66c.cbaul-cdnwnd.com\/b169bad2d3c47ade9278d54c0494aa5c\/200000414-04e5b04e5d\/Australian%20signs%20and%20customs.pdf?ph=2fb3faa66c\">TRAFFIC SIGNS IN AUSTRALIA<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/2fb3faa66c.cbaul-cdnwnd.com\/b169bad2d3c47ade9278d54c0494aa5c\/200000418-a8188a8189\/Easter%20in%20Australia.pdf?ph=2fb3faa66c\">EASTER IN AUSTRALIA<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; Nuestro cole se uni\u00f3 al Programa de Centro Biling\u00fce en el curso 2007-2008 y, desde entonces, se ha convertido en uno de nuestros proyectos estrella. \u00a1Y no es para menos! A lo largo de los a\u00f1os hemos llevado a cabo un mont\u00f3n de actividades que han hecho del aprendizaje una experiencia mucho &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/plurilinguismo\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21377,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21377"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":263,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions\/263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/ceipvirgendelunavva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}