Todo lo grande existe en …. Platón.

Ignacio Escañuela Romana.

Veamos el pequeño texto de Platón (La República, 497, d):

«Todas las cosas grandes son arriesgadas, y las hermosas realmente difíciles» (Edit. Gredos, trad. de Conrado Eggers Lan).

Es conocido que Heidegger citó, en su Discurso del Rectorado, la primera parte con una traducción diferente: «Todo lo grande está en medio de la tempestad». Donde la última palabra tenía ciertas connotaciones en ese momento exacto.

Volviendo al texto: ¿qué nos quiere decir Platón?.

Una interpretación posible es que en la vida, todo lo valioso cuesta trabajo y riesgo. Que si nos conformamos con lo sencillo, visto sensu contrario, entonces perdemos la posibilidad de vivir intensamente y alcanzar los objetivos de mayor importancia.

Pero, ¿por qué lo más importante es difícil y supone riesgos?. El primer problema puede ser no alcanzar lo que nos proponemos, al haber construido objetivos realmente complicados.

¿Nos comprometemos, entonces, personalmente al fracaso al intentar vivir exactamente aquello que nos proponemos como fin?.

Dicho de otra manera, con referencia al amor y con cita a Julio Cortázar:

«Lo que mucha gente llama amar consiste en elegir a una mujer y casarse con ella. La eligen, te lo juro, los he visto. Como si se pudiese elegir en el amor, como si no fuera un rayo que te parte los huesos y te deja estaqueado en la mitad del patio… Vos no elegís la lluvia que te va a calar hasta los huesos cuando salís de un concierto». Julio Cortázar, Rayuela.

Te invito a comentar a Platón, a Cortázar, a ambos, o a quien quieras y consideres relevante. A decir si piensas que lo importante es trabajoso y arriesgado o, por contra, crees que no es necesariamente así.