{"id":43402,"date":"2012-12-13T16:56:00","date_gmt":"2012-12-13T16:56:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-12-13T16:47:23","modified_gmt":"2012-12-13T16:47:23","slug":"la-internacional-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/geohistoria\/2012\/12\/13\/la-internacional-2\/","title":{"rendered":"La internacional"},"content":{"rendered":"<p>La internacional est\u00e1 considerada como el himno del movimiento obrero y de la mayor\u00eda de los partidos socialistas y comunistas. Tambi\u00e9n tiene versiones anarquistas. <br \/>Creada en Francia en 1888, en 1892 es proclamada como himno obrero en la Segunda Internacional, en 1892. <\/p>\n<p>Una versi\u00f3n&nbsp;con su letra m\u00e1s habitual:<\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-small;\">Arriba, parias de la Tierra.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">En pie, fam\u00e9lica legi\u00f3n.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">Atruena la raz\u00f3n en marcha,<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">es el fin de la opresi\u00f3n.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">Del pasado hay que hacer a\u00f1icos,<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">legi\u00f3n esclava en pie a vencer,<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">el mundo va a cambiar de base,<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">los nada de hoy todo han de ser.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">Agrup\u00e9monos todos,<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">en la lucha final.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">El g\u00e9nero humano<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">es la internacional.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">Ni en dioses, reyes ni tribunos,<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">est\u00e1 el supremo salvador.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">Nosotros mismos realicemos<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">el esfuerzo redentor.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">Para hacer que el tirano caiga<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">y el mundo siervo liberar,<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">soplemos la potente fragua<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">que el hombre libre ha de forjar.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">Agrup\u00e9monos todos,<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">en la lucha final.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">El g\u00e9nero humano<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">es la internacional.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">La ley nos burla y el Estado<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">oprime y sangra al productor.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">Nos da derechos irrisorios,<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">no hay deberes del se\u00f1or.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">Basta ya de tutela odiosa,<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">que la igualdad ley ha de ser,<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">no m\u00e1s deberes sin derechos,<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">ning\u00fan derecho sin deber.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">Agrup\u00e9monos todos,<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">en la lucha final.<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">El g\u00e9nero humano<\/span><br \/><span style=\"font-size: x-small;\"><br \/><\/span><span style=\"font-size: x-small;\">es la internacional.<\/span><\/p>\n<p>A m\u00ed me gusta mucho este fragmento de Tierra y libertad (Ken Loach, 1994) donde entierran a un miliciano irland\u00e9s muerto en batalla en la guerra civil espa\u00f1ola.Por cierto, escena rodada en el pueblo turolense de Mirambel. <\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/Xaa7NrcHyD0\" width=\"560\"><\/iframe><\/p>\n<p>Existen muchas variaciones sobre la letra, y aqu\u00ed os presento una de ellas: <\/p>\n<p><em>Arriba los pobres del mundo <br \/>En pie los esclavos sin pan <br \/>alc\u00e9monos todos al grito:<\/em> (en otra versi\u00f3n: <em>y gritemos todos unidos<\/em>\ud83d\ude42 <br \/><em>\u00a1Viva la Internacional! <br \/>Removamos todas las trabas <br \/>que oprimen al proletario,<\/em> (en otra versi\u00f3n: <em>que nos impiden nuestro bien<\/em>,) <br \/><em>cambiemos el mundo de base <br \/>hundiendo al imperio burgu\u00e9s. <br \/>Agrup\u00e9monos todos, <br \/>en la lucha final, <br \/>alzan la voz los pueblos con valor <br \/>por la Internacional.<\/em> (Bis) <br \/><em>El d\u00eda que el triunfo alcancemos <br \/>ni esclavos ni due\u00f1os habr\u00e1, (en otra versi\u00f3n: ni esclavos ni hambrientos,) <br \/>los odios que al mundo envenenan (en otra versi\u00f3n: la Tierra ser\u00e1 el Para\u00edso) <br \/>al punto se extinguir\u00e1n.<\/em> (en otras versiones: <em>del mundo lanzados ser\u00e1n. y de toda la Humanidad<\/em> (esta \u00faltima s\u00f3lo despu\u00e9s de \u00abla Tierra&#8230;\u00bb) <br \/><em>El hombre del hombre es hermano <br \/>derechos iguales tendr\u00e1n <br \/>la Tierra ser\u00e1 el para\u00edso, <br \/>patria de la Humanidad<\/em> (en otra versi\u00f3n: <em>de toda la Humanidad<\/em>). <br \/><em>Agrup\u00e9monos todos <br \/>en la lucha final. <br \/>Y se alzan los pueblos <br \/>por la Internacional. <br \/>Agrup\u00e9monos todos <br \/>en la lucha final. <br \/>Y se alzan los pueblos \u00a1con valor! <br \/>por la Internacional. <\/em>En otra versi\u00f3n: <br \/><em>Que la tierra de todos sus frutos <br \/>dicha y paz a nuestro hogar, <br \/>que el trabajo sea el sost\u00e9n que a todos <br \/>de su abundancia har\u00e1 gozar<\/em> <br \/><em><\/em><\/p>\n<p>Aqu\u00ed ten\u00e9is cuatro versiones diferentes (rusa, anarquista, socialista e hind\u00fa) <br \/><center><\/p>\n<div style=\"visibility: visible;\"><embed align=\"middle\" border=\"0\" flashvars=\"mycolor=BB2424&amp;mycolor2=B3B3B3&amp;mycolor3=FFFFFF&amp;autoplay=false&amp;rand=1&amp;f=4&amp;vol=100&amp;pat=0&amp;grad=false\" height=\"235\" name=\"myflashfetish\" pluginspage=\"http:\/\/www.macromedia.com\/go\/getflashplayer\" quality=\"high\" src=\"http:\/\/assets.myflashfetish.com\/swf\/mp3\/mff-oldschool.swf?myid=15503979&amp;path=2008\/11\/26\" style=\"height: 235px; visibility: visible; width: 205px;\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"205\" wmode=\"transparent\"><\/embed><br \/><a href=\"http:\/\/www.myflashfetish.com\/playlist\/15503979\" ><img decoding=\"async\" alt=\"Music\" src=\"http:\/\/assets.myflashfetish.com\/images\/get-tracks.gif\" style=\"border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none;\" title=\"Get Music Tracks!\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.mixpod.com\/\" ><img decoding=\"async\" alt=\"Playlist\" src=\"http:\/\/assets.myflashfetish.com\/images\/make-own.gif\" style=\"border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none;\" title=\"Create A Playlist!\" \/><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/mixpod.com\/\">Music Playlist<\/a> at <a href=\"http:\/\/mixpod.com\/\">MixPod.com<\/a><\/div>\n<p><\/center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"0\" src=\"http:\/\/counters.gigya.com\/wildfire\/IMP\/CXNID=2000002.0NXC\/bT*xJmx*PTEyMjkwMDc1MDIzMjgmcHQ9MTIyOTAwNzUwNzQyMSZwPTE4MDMxJmQ9Jmc9MSZ*PSZvPTFjMTcyNjZkNzVlNjRkMzViN2U3ZTVlMDZiMDViYzI*.gif\" style=\"height: 0px; visibility: hidden; width: 0px;\" width=\"0\" \/> <br \/><sobre a=\"a\" d=\"d\" de=\"de\" del=\"del\" dentro=\"dentro\" el=\"el\" fecha=\"fecha\" href=\"http:\/\/htiemposmodernos.blogspot.com\/2008\/03\/da-internacional-de-la-mujer.html\" internacional=\"internacional\" la=\"la\" movimiento=\"movimiento\" mujer=\"mujer\" obrero=\"obrero\" otra=\"otra\" reivindicativa=\"reivindicativa\" trabajadora=\"trabajadora\" ver=\"ver\">esta entrada <\/sobre>del blog <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La internacional est&aacute; considerada como el himno del movimiento obrero y de la mayor&iacute;a de los partidos socialistas y comunistas. Tambi&eacute;n tiene versiones anarquistas. <br \/>Creada en Francia en 1888, en 1892 es proclamada como himno obrero en la Segunda Internacional, en 1892. <\/p>\n<p>Una versi&oacute;n&nbsp;con su letra m&aacute;s habitual:<\/p>\n<p><span>Arriba, parias de la Tierra.<\/span><br \/><span><\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>En pie, fam&eacute;lica legi&oacute;n.<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>Atruena la raz&oacute;n en marcha,<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>es el fin de la opresi&oacute;n.<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>Del pasado hay que hacer a&ntilde;icos,<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>legi&oacute;n esclava en pie a vencer,<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>el mundo va a cambiar de base,<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>los nada de hoy todo han de ser.<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>Agrup&eacute;monos todos,<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>en la lucha final.<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>El g&eacute;nero humano<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>es la internacional.<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>Ni en dioses, reyes ni tribunos,<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>est&aacute; el supremo salvador.<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>Nosotros mismos realicemos<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>el esfuerzo redentor.<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>Para hacer que el tirano caiga<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>y el mundo siervo liberar,<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>soplemos la potente fragua<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>que el hombre libre ha de forjar.<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>Agrup&eacute;monos todos,<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>en la lucha final.<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>El g&eacute;nero humano<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>es la internacional.<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>La ley nos burla y el Estado<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>oprime y sangra al productor.<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>Nos da derechos irrisorios,<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>no hay deberes del se&ntilde;or.<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>Basta ya de tutela odiosa,<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>que la igualdad ley ha de ser,<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>no m&aacute;s deberes sin derechos,<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>ning&uacute;n derecho sin deber.<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>Agrup&eacute;monos todos,<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>en la lucha final.<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>El g&eacute;nero humano<\/span><br \/><span><br \/><\/span><span>es la internacional.<\/span><\/p>\n<p>A m&iacute; me gusta mucho este fragmento de Tierra y libertad (Ken Loach, 1994) donde entierran a un miliciano irland&eacute;s muerto en batalla en la guerra civil espa&ntilde;ola.Por cierto, escena rodada en el pueblo turolense de Mirambel. <\/p>\n<p>Existen muchas variaciones sobre la letra, y aqu&iacute; os presento una de ellas: <\/p>\n<p><em>Arriba los pobres del mundo <br \/>En pie los esclavos sin pan <br \/>alc&eacute;monos todos al grito:<\/em> (en otra versi&oacute;n: <em>y gritemos todos unidos<\/em>\ud83d\ude42 <br \/><em>&iexcl;Viva la Internacional! <br \/>Removamos todas las trabas <br \/>que oprimen al proletario,<\/em> (en otra versi&oacute;n: <em>que nos impiden nuestro bien<\/em>,) <br \/><em>cambiemos el mundo de base <br \/>hundiendo al imperio burgu&eacute;s. <br \/>Agrup&eacute;monos todos, <br \/>en la lucha final, <br \/>alzan la voz los pueblos con valor <br \/>por la Internacional.<\/em> (Bis) <br \/><em>El d&iacute;a que el triunfo alcancemos <br \/>ni esclavos ni due&ntilde;os habr&aacute;, (en otra versi&oacute;n: ni esclavos ni hambrientos,) <br \/>los odios que al mundo envenenan (en otra versi&oacute;n: la Tierra ser&aacute; el Para&iacute;so) <br \/>al punto se extinguir&aacute;n.<\/em> (en otras versiones: <em>del mundo lanzados ser&aacute;n. y de toda la Humanidad<\/em> (esta &uacute;ltima s&oacute;lo despu&eacute;s de \u00abla Tierra&#8230;\u00bb) <br \/><em>El hombre del hombre es hermano <br \/>derechos iguales tendr&aacute;n <br \/>la Tierra ser&aacute; el para&iacute;so, <br \/>patria de la Humanidad<\/em> (en otra versi&oacute;n: <em>de toda la Humanidad<\/em>). <br \/><em>Agrup&eacute;monos todos <br \/>en la lucha final. <br \/>Y se alzan los pueblos <br \/>por la Internacional. <br \/>Agrup&eacute;monos todos <br \/>en la lucha final. <br \/>Y se alzan los pueblos &iexcl;con valor! <br \/>por la Internacional. <\/em>En otra versi&oacute;n: <br \/><em>Que la tierra de todos sus frutos <br \/>dicha y paz a nuestro hogar, <br \/>que el trabajo sea el sost&eacute;n que a todos <br \/>de su abundancia har&aacute; gozar<\/em> <br \/><em><\/em><\/p>\n<p>Aqu&iacute; ten&eacute;is cuatro versiones diferentes (rusa, anarquista, socialista e hind&uacute;) <\/p>\n<div><a href=\"http:\/\/www.myflashfetish.com\/playlist\/15503979\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"Music\" src=\"http:\/\/assets.myflashfetish.com\/images\/get-tracks.gif\" title=\"Get Music Tracks!\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.mixpod.com\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"Playlist\" src=\"http:\/\/assets.myflashfetish.com\/images\/make-own.gif\" title=\"Create A Playlist!\"><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/mixpod.com\/\">Music Playlist<\/a> at <a href=\"http:\/\/mixpod.com\/\">MixPod.com<\/a><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"0\" src=\"http:\/\/counters.gigya.com\/wildfire\/IMP\/CXNID=2000002.0NXC\/bT*xJmx*PTEyMjkwMDc1MDIzMjgmcHQ9MTIyOTAwNzUwNzQyMSZwPTE4MDMxJmQ9Jmc9MSZ*PSZvPTFjMTcyNjZkNzVlNjRkMzViN2U3ZTVlMDZiMDViYzI*.gif\" width=\"0\"><br \/>esta entrada del blog<\/p>\n","protected":false},"author":1297,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[6436,11747,2482,2356],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/geohistoria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43402"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/geohistoria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/geohistoria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/geohistoria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1297"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/geohistoria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/geohistoria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74457,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/geohistoria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43402\/revisions\/74457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/geohistoria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/geohistoria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/geohistoria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}