{"id":5209,"date":"2022-04-17T18:10:48","date_gmt":"2022-04-17T17:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/?page_id=5209"},"modified":"2025-03-07T22:49:34","modified_gmt":"2025-03-07T21:49:34","slug":"information-for-bilingual-assistants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/information-for-bilingual-assistants\/","title":{"rendered":"Information for bilingual assistants"},"content":{"rendered":"<div class=\"module--translations-translatedtext js-module--translations-translatedtext\" data-size=\"m\">If you want to be a conversation assistant at the IES Nuestra Se\u00f1ora de la Victoria, here is information that can be useful to you.<\/div>\n<div data-size=\"m\">&nbsp;<\/div>\n<div data-size=\"m\"><a href=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/files\/2025\/03\/Information-sheet-for-LA-25.26-1.pdf\">Information sheet for LA 25.26-1<\/a> (PDF link)<\/div>\n<div data-size=\"m\">&nbsp;<\/div>\n<div data-size=\"m\">\n<p><strong>INFORMATION SHEET FOR LANGUAGE ASSISTANTS&nbsp; &nbsp;<\/strong><strong>SCHOOL YEAR 2025-2026<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"width: 57.1849%;height: 3519px\" width=\"631\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 334px\">\n<td style=\"width: 15.4362%;height: 334px\" width=\"242\"><strong>SCHOOL DATA<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 84.0045%;height: 334px\" width=\"390\">&#8211; I.E.S. Nuestra Se\u00f1ora de la Victoria (Martiricos)<\/p>\n<p>&#8211; Paseo de Martiricos 11, 29009, M\u00e1laga<\/p>\n<p>&#8211; 951 29 85 02\/ 951 29 85 08<\/p>\n<p>&#8211; 29005928.edu@juntadeandalucia.es<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.google.es\/maps\/place\/IES+Nuestra+Se%C3%B1ora+de+la+Victoria\/@36.7287436,-4.4296109,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0xd72f7bb1782d22b:0x81ce5c4faeb0753e!8m2!3d36.7287259!4d-4.427423?hl=es\">Link<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 126px\">\n<td style=\"width: 15.4362%;height: 126px\" width=\"242\"><strong>Contact of the reference person(s)<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 84.0045%;height: 126px\" width=\"390\">&#8211; Deputy headmaster: Rafael Robles Loro. Email: <a href=\"mailto:p_rafaelrobles@iesmartiricos.es\">p_rafaelrobles@iesmartiricos.es<\/a><\/p>\n<p>&#8211; Coordinator: Laura Marti Jurado. Email: <a href=\"mailto:p_lauramarti@iesmartiricos.es\">p_lauramarti@iesmartiricos.es<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 491px\">\n<td style=\"width: 15.4362%;height: 491px\" width=\"242\"><strong>Education level<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 84.0045%;height: 491px\" width=\"390\">&#8211; Middle\/High School: students from 12 to 18 years<\/p>\n<p>old. 4 years of ESO (Compulsory Secondary<\/p>\n<p>Education) and 2 years of Bachillerato (Preparatory<\/p>\n<p>courses for the university access tests)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Vocational Training: students from 15 to 18 years<\/p>\n<p>old. 2 years of FPB in Commerce and Sales (FPB<\/p>\n<p>stands for Basic Professional Studies)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 157px\">\n<td style=\"width: 15.4362%;height: 157px\" width=\"242\"><strong>Accessibility<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 84.0045%;height: 157px\" width=\"390\">-The first floor of the building is only accessible by stairs but if necessary, we can provide classrooms on the ground floor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 230px\">\n<td style=\"width: 15.4362%;height: 230px\" width=\"242\"><strong>Collaboration subjects\/modules of the Language Assistant<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 84.0045%;height: 230px\" width=\"390\">&nbsp;&#8211; Nonlinguistic subjects:<\/p>\n<p>Geography and History, Art, Music, Physical<\/p>\n<p>Education, Biology, Physics and Chemistry,<\/p>\n<p>Technology and Philosophy.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 251px\">\n<td style=\"width: 15.4362%;height: 251px\" width=\"242\"><strong>Guidelines, resources and materials for the Language Assistant<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 84.0045%;height: 251px\" width=\"390\"><a href=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/category\/bilingue\/page\/2\/\">https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/category\/bilingue\/page\/2\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/proyecto-educativo\/\">https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/proyecto-educativo\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 803px\">\n<td style=\"width: 15.4362%;height: 803px\" width=\"242\"><strong>Information about the town and\/or neighborhood<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 84.0045%;height: 803px\" width=\"390\">M\u00e1laga, the second-most populous city in Andalucia.<\/p>\n<p>Click on the links below to know more about our city, weather, cultural and leisure offer, gastronomy, and more:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.malagaturismo.com\/en\">http:\/\/www.malagaturismo.com\/en<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.spain.info\/en\/destination\/malaga\/\">https:\/\/www.spain.info\/en\/destination\/malaga\/<\/a><\/p>\n<p>School website: Our school, which has 178 years of history, is near the city centre, the main museums and the beach.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/\">https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/<\/a><\/p>\n<p>Official school of Languages: learn or improve your Spanish or contact other language students. It is located just opposite our school:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eoimalaga.com\/web\/\">https:\/\/www.eoimalaga.com\/web\/<\/a><\/p>\n<p>Once you join the programme you can get invited to private group chats where you can find other auxiliaries:<\/p>\n<p>Facebook: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/824891444303329\/?locale=es_ES\">https:\/\/www.facebook.com\/groups\/824891444303329\/?locale=es_ES<\/a><\/p>\n<p>Telegram link: <a href=\"https:\/\/t.me\/auxconvandalucia\">https:\/\/t.me\/auxconvandalucia<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portales.ced.junta-andalucia.es\/educacion\/portales\/web\/programas-educativos-internacionales\/auxiliares-conversacion\">https:\/\/portales.ced.junta-andalucia.es\/educacion\/portales\/web\/programas-educativos-internacionales\/auxiliares-conversacion<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 277px\">\n<td style=\"width: 15.4362%;height: 277px\" width=\"242\"><strong>Getting to school<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 84.0045%;height: 277px\" width=\"390\">Link to the website of M\u00e1laga city public transport company: <a href=\"https:\/\/www.emtmalaga.es\/es\">https:\/\/www.emtmalaga.es\/es<\/a><\/p>\n<p>Bike tracks in M\u00e1laga city: https:\/\/www.redtransporte.com\/malaga\/carril-bici\/malaga.html<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 456px\">\n<td style=\"width: 15.4362%;height: 456px\" width=\"242\"><strong>Accommodation<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Where to live in town?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Possibility of staying with a family?<\/p>\n<p>&#8211; Possibility of sharing a flat with teachers?<\/td>\n<td style=\"width: 84.0045%;height: 456px\" width=\"390\">-Some links to shared rental websites:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/erasmusplay.com\/en\/malaga.html\">https:\/\/erasmusplay.com\/en\/malaga.html<\/a><\/p>\n<p>Spain\/student-accommodation:<\/p>\n<p>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.student.com\/es\/malaga\">https:\/\/www.student.com\/es\/malaga<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.idealista.com\/\">https:\/\/www.idealista.com\/<\/a><\/p>\n<p>Facebook: https:\/\/www.facebook.com\/groups\/824891444303329\/?locale=es_ES<\/p>\n<p>-We cannot provide family accommodation by now.<\/p>\n<p>-Sharing a flat with a teacher could be a possibility<\/p>\n<p>but it\u2019s up to the new teachers\u2019 needs.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 179px\">\n<td style=\"width: 15.4362%;height: 179px\" width=\"242\"><strong>Contact with other Language Assistants<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 84.0045%;height: 179px\" width=\"390\">N\u00f3ra Doh\u00e1nyos (Hungary) <a href=\"mailto:dohy.nora@gmail.com\">dohy.nora@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Eve Burke (Scotland) <a href=\"mailto:emb77777@gmail.com\">emb77777@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 215px\">\n<td style=\"width: 15.4362%;height: 215px\" width=\"242\"><strong>Previous Experiences with Language Assistants<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 84.0045%;height: 215px\" width=\"390\">&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/category\/bilingue\/\">https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/category\/bilingue\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Link to the information sheet done by the assistants explaining their experience in our school.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canva.com\/design\/DAGhCd5aJiU\/s5rddmIRc9tGsVMyahSRsQ\/edit?utm_content=DAGhCd5aJiU&amp;utm_campaign=designshare&amp;utm_medium=link2&amp;utm_source=sharebutton\">https:\/\/www.canva.com\/design\/DAGhCd5aJiU\/s5rddmIRc9tGsVMyahSRsQ\/edit?utm_content=DAGhCd5aJiU&amp;utm_campaign=designshare&amp;utm_medium=link2&amp;utm_source=sharebutton<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/files\/2025\/03\/IES-Martiricos.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-6406\" src=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/files\/2025\/03\/IES-Martiricos-724x1024.png\" alt=\"\" width=\"724\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/files\/2025\/03\/IES-Martiricos-724x1024.png 724w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/files\/2025\/03\/IES-Martiricos-212x300.png 212w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/files\/2025\/03\/IES-Martiricos-768x1086.png 768w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/files\/2025\/03\/IES-Martiricos-1086x1536.png 1086w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/files\/2025\/03\/IES-Martiricos-1448x2048.png 1448w, https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/files\/2025\/03\/IES-Martiricos.png 1587w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div data-size=\"m\">&nbsp;<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you want to be a conversation assistant at the IES Nuestra Se\u00f1ora de la Victoria, here is information that can be useful to you. &nbsp; Information sheet for LA 25.26-1 (PDF link) &nbsp;&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":5036,"featured_media":5097,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_mc_calendar":[]},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5209"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5036"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5209"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6407,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5209\/revisions\/6407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesmartiricos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}