{"id":3047,"date":"2022-01-09T12:25:28","date_gmt":"2022-01-09T11:25:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/?page_id=3047"},"modified":"2025-03-06T10:19:46","modified_gmt":"2025-03-06T09:19:46","slug":"bilinguismo-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/bilinguismo-2\/","title":{"rendered":"Biling\u00fcismo"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/files\/2022\/04\/cabecera-interior-biling-2.png&#8221; title_text=&#8221;cabecera-interior-biling-2&#8243; admin_label=&#8221;Imagen de la portada&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Cabecera de la p\u00e1gina&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center\">Programa Biling\u00fce \u2013 Ingl\u00e9s<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Texto descriptivo&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El proyecto biling\u00fce (Ingl\u00e9s) comenz\u00f3 en el IES Pe\u00f1a del \u00c1guila en el a\u00f1o 2015 adheri\u00e9ndonos a la red\u00a8de centros biling\u00fces de Andaluc\u00eda. Desde entonces, se ha estado trabajando por conseguir una mejora de las destrezas ling\u00fc\u00edsticas de nuestro\u00a0 alumnado en la lengua inglesa.<\/p>\n<div id=\"attachment_4002\" style=\"width: 331px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/files\/2022\/03\/Trivial_01.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4002\" class=\"alignnone wp-image-4002\" src=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/files\/2022\/03\/Trivial_01-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"321\" height=\"241\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4002\" class=\"wp-caption-text\">Trivial in english<\/p><\/div>\n<p>Varias de las materias de cada nivel educativo se imparten parcialmente en ingl\u00e9s, adem\u00e1s trabajamos con esta lengua en proyectos multidisciplinares, realizamos actividades y proyectos en e Twinning e integramos la lengua en el funcionamiento habitual del centro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El\u00a0programa tiene como objetivo la adquisici\u00f3n de competencias comunicativas, comprensi\u00f3n y expresi\u00f3n y debe entenderse como motor de la formaci\u00f3n personal, de la adquisici\u00f3n de conocimientos, de la autonom\u00eda para acceder a aprendizajes futuros y para el desarrollo integral de la persona.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Del mismo modo, corresponde a la materia de Lenguas extranjeras, de manera preferente el desarrollo de las cuatro habilidades ling\u00fc\u00edsticas b\u00e1sicas: escuchar, hablar, leer y escribir; incluyendo un acercamiento desde lo funcional, al uso reflexivo y consciente de la lengua y a un conocimiento de todos los fen\u00f3menos art\u00edsticos y culturales que deben ser respetados y conservados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-align: justify\">Durante el presente curso, las asignaturas no ling\u00fc\u00edsticas que se han impartido parcialmente en ingl\u00e9s han sido:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li>1o ESO: Educaci\u00f3n F\u00edsica<\/li>\n<li>2o ESO: Geograf\u00eda e Historia, Tecnolog\u00eda<\/li>\n<li>3o ESO: Tecnolog\u00eda, Biolog\u00eda, Educaci\u00f3n F\u00edsica<\/li>\n<li>4o ESO: Geograf\u00eda e Historia, Educaci\u00f3n F\u00edsica<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">Para colaborar con los respectivos profesores en las clases de las asignaturas mencionadas, hemos tenido la suerte de contar durante varios cursos escolares con Auxiliares de Conversaci\u00f3n, lo cual ha impulsado un cambio en la metodolog\u00eda muy satisfactorio para alumnos y profesores, ya que fomenta el uso de la lengua y el conocimiento de aspectos culturales de los pa\u00edses de los que proceden.<\/p>\n<div id=\"attachment_4192\" style=\"width: 337px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/files\/2022\/04\/englisg_corner.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4192\" class=\"alignnone wp-image-4192\" src=\"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/files\/2022\/04\/englisg_corner-300x262.png\" alt=\"\" width=\"327\" height=\"286\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4192\" class=\"wp-caption-text\">English Corner<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">Estos Auxiliares de Conversaci\u00f3n ha hecho un gran trabajo con nuestros estudiantes siendo su funci\u00f3n principal promover la habilidad oral del alumnado adem\u00e1s de acercar su cultura a toda la comunidad educativa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A trav\u00e9s del aprendizaje activo, han reforzado las necesidades de nuestro proyecto biling\u00fce. Tambi\u00e9n ha colaborado con el profesorado en la elaboraci\u00f3n de material did\u00e1ctico en la lengua extranjera correspondiente. Todos los materiales que ha elaborado se podr\u00e1n a disposici\u00f3n de los futuros asistentes y del equipo de biling\u00fcismo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">todos han sido unos magn\u00edficos auxiliares de conversaci\u00f3n. Han interactuado con los alumnos, colaborando en clase con los profesores implicados en el proyecto biling\u00fce, as\u00ed como en la preparaci\u00f3n de materiales, el desarrollo de tareas y proyectos interdisciplinares para Halloween y actividades extraescolares y complementarias, y han impulsado de manera desinteresada nuestro <strong><em>English Corner<\/em><\/strong>, lugar al que han acudido voluntariamente los alumnos para charlar con ella de manera m\u00e1s informal durante los recreos.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_team_member name=&#8221;D\u00f1a. Juana Valero Castro&#8221; position=&#8221;Coordinadora&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_team_member][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/files\/2025\/02\/Information-Sheet-for-LANGUAGE-Assistants-25-26.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;INFORMATION SHEET FOR LANGUAGE ASSISTANTS&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_text_tablet=&#8221;INFORMATION SHEET FOR LANGUAGE ASSISTANTS&#8221; button_text_phone=&#8221;INFORMATION SHEET FOR LANGUAGE ASSISTANTS&#8221; button_text_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_icon=&#8221;&#xe016;||divi||400&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1gXW8WMdeP9AsRZTUSTSJksGzYsOFWroJ\/view?usp=drive_link&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;OUR HIGH SCHOOL PROMOTIONAL VIDEO&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_text_tablet=&#8221;INFORMATION SHEET FOR LANGUAGE ASSISTANTS&#8221; button_text_phone=&#8221;INFORMATION SHEET FOR LANGUAGE ASSISTANTS&#8221; button_text_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_icon=&#8221;&#xe016;||divi||400&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1qseQUNJQ9YewwONwCDQZC8UT-m1IxgS5\/view?usp=sharing&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;WHAT ABOUT OUR HIGH SCHOOL&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_text_tablet=&#8221;INFORMATION SHEET FOR LANGUAGE ASSISTANTS&#8221; button_text_phone=&#8221;INFORMATION SHEET FOR LANGUAGE ASSISTANTS&#8221; button_text_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_radius=&#8221;20px&#8221; button_icon=&#8221;&#xe016;||divi||400&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Programa Biling\u00fce \u2013 Ingl\u00e9sEl proyecto biling\u00fce (Ingl\u00e9s) comenz\u00f3 en el IES Pe\u00f1a del \u00c1guila en el a\u00f1o 2015 adheri\u00e9ndonos a la red\u00a8de centros biling\u00fces de Andaluc\u00eda. Desde entonces, se ha estado trabajando por conseguir una mejora de las destrezas ling\u00fc\u00edsticas de nuestro\u00a0 alumnado en la lengua inglesa. Varias de las materias de cada nivel educativo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7025,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3047"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7025"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3047"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7838,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3047\/revisions\/7838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iespdelaguila\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}