{"id":5583,"date":"2021-11-15T22:19:39","date_gmt":"2021-11-15T22:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iestriana\/?p=5583"},"modified":"2022-04-05T08:11:50","modified_gmt":"2022-04-05T08:11:50","slug":"proyecto-d-e-f-i-intercambio-con-francia-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iestriana\/2021\/11\/15\/proyecto-d-e-f-i-intercambio-con-francia-2021\/","title":{"rendered":"PROYECTO D.E.F.I. INTERCAMBIO CON FRANCIA"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/i>Dev\u00e9lopper (Desarrollar), Encourager (Fomentar), Favoriser (Favorecer), l\u2019Inclusion (la Inclusi\u00f3n)<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

El pasado mes de octubre, 31 alumnos y alumnas de 2\u00ba de Bachillerato de las opciones de Bachibac y Pluriling\u00fce, participaron en el viaje de intercambio a Alen\u00e7on (Francia), dentro del programa de actividades que llevamos realizando desde el 2020 en nuestro proyecto Erasmus + D.E.F.I..<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

En el proyecto participamos tres centros educativos europeos, el Lyc\u00e9e ALAIN de Alen\u00e7on (Francia), el Liceo MONTANARI de Verona (Italia), y el IES TRIANA de Sevilla, entorno al tema de \u201cla inclusi\u00f3n\u201d<\/b> en los sistemas educativos europeos. Durante 10 d\u00edas hemos tenido ocasi\u00f3n de conocer los mecanismos de inclusi\u00f3n del alumnado con necesidades educativas especiales en Francia. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s de profundizar en el tema elegido para el proyecto, un intercambio proporciona una ocasi\u00f3n \u00fanica de inmersi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica. El alumnado ha convivido con una familia francesa durante m\u00e1s de una semana, se ha integrado en la vida del Lyc\u00e9e, asistiendo a clases, en algunos casos viviendo en la residencia del instituto, comiendo en la \u201ccantine\u201d, y participando a una serie de actividades culturales sobre la historia y patrimonio franc\u00e9s. Las dos visitas que m\u00e1s han apreciado nuestros alumnos y alumnas han sido \u201cLe Mont- Saint- Michel\u201d y el \u201cM\u00e9morial de Caen\u201d junto con las playas del desembarco y el cementerio americano.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Estamos deseando recibir a nuestros compa\u00f1eros franceses, que llegan el d\u00eda 24 de noviembre para poder compartir con ellos nuestro instituto, nuestra ciudad y nuestra cultura.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

El alumnado ha disfrutado, aprendido y sobre todo ha abierto su mente a nuevas posibilidades, nuevos paisajes y nuevas gentes. Y as\u00ed lo explican en los siguientes testimonios.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

CARLOS P.<\/b><\/span>: <\/span>\u201cMa famille d\u2019accueil m\u2019a tr\u00e8s bien trait\u00e9, j\u2019ai pu go\u00fbter des plats typiques de France comme la raclette, la galette, les cr\u00eapes et beaucoup de fromage diff\u00e9rents comme l’ authentique camembert. J\u2019ai aussi go\u00fbt\u00e9 la cidre et la poir\u00e9e.\u201d<\/span><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

\u201cCet \u00e9change m\u2019a beaucoup aid\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer mon niveau oral de fran\u00e7ais et gr\u00e2ce \u00e0 cet erasmus j\u2019ai aussi appris beaucoup de choses sur l\u2019histoire et la culture de la France.\u201d<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u201cEn conclusion je crois que cette exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s enrichissante et sans aucun doute je le r\u00e9p\u00e9terai encore.\u201d<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

LAURA M.:<\/b> \u201cJ\u2019ai ador\u00e9 les excursions que nous avons faites. Je les ai trouv\u00e9es tr\u00e8s int\u00e9ressantes , surtout la visite aux plages du \u201cD\u00e9barquement\u201d.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

JOAQU\u00cdN A. :<\/b><\/span>En r\u00e9sum\u00e9, je vous recommande d’aller aux \u00e9changes, car c’est une exp\u00e9rience unique et irrempla\u00e7able, dans laquelle vous perfectionnez la langue, vous apprendrez une autre culture diff\u00e9rente de la n\u00f4tre et vous rencontrerez de nouvelles personnes.<\/span><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

CLARA M.:<\/b><\/span> \u201cSi je devais d\u00e9finir mon \u00e9change en France en un seul mot, ce serait inoubliable parce que je n\u2019ai pas arr\u00eat\u00e9 de faire des trucs amusants pendant tout le voyage. Mon exp\u00e9rience peut \u00eatre divis\u00e9e en trois: ma vie \u00e0 l\u2019internat pendant la semaine, mon exp\u00e9rience avec la famille le week-end et les jours \u00e0 Paris.\u201d \u201c <\/span>(…)<\/span> je crois que cette exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s enrichissante et sans aucun doute je le <\/span>fera<\/span>i <\/span>\u00e0 nouveau<\/span>.\u201d <\/span><\/i><\/span><\/span><\/p>\n

\u201cMon exp\u00e9rience avec la famille le week-end a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s agr\u00e9able. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 accueilli d\u00e8s le premier instant et ils ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s charmants. Pendant ces jours, j\u2019ai eu plus de temps pour conna\u00eetre ma correspondante et nous nous sommes tr\u00e8s bien entendu<\/i><\/span><\/span><\/span>es.\u201d<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

\u201cLes jours \u00e0 Paris avec mes camarades espagnols ont \u00e9t\u00e9 incroyables et inoubliables. J\u2019adore chaque coin de Paris. Les jours pass\u00e9s ici m\u2019ont fait penser que j\u2019aimerais bien faire un erasmus \u00e0 Paris. L’atmosph\u00e8re de la ville est vraiment charmante.\u201d \u201cEn conclusion, le voyage a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s complet. Il ne fait aucun doute que mon fran\u00e7ais s\u2019est am\u00e9lior\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 cette exp\u00e9rience. Je en changerais  ce voyage pour rien au monde.\u201d<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n