{"id":6005,"date":"2026-05-14T16:11:53","date_gmt":"2026-05-14T14:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesvillademijas\/?p=6005"},"modified":"2026-05-14T16:11:54","modified_gmt":"2026-05-14T14:11:54","slug":"aivomi-y-el-dpto-de-ingles-raices-lejanas-que-tambien-educan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesvillademijas\/aivomi-y-el-dpto-de-ingles-raices-lejanas-que-tambien-educan\/","title":{"rendered":"AIVOMI y el Dpto de Ingl\u00e9s: ra\u00edces lejanas que tambi\u00e9n educan"},"content":{"rendered":"

El IES Villa de Mijas ha querido agradecer hoy, con un sencillo desayuno en la biblioteca del centro, la colaboraci\u00f3n que la Asociaci\u00f3n de Int\u00e9rpretes Voluntarios de Mijas (AIVOMI)<\/strong><\/a> mantiene con nuestro alumnado desde hace ya varios cursos.<\/p>\n

Nuestra compa\u00f1era Aitana<\/strong>, jefa del Departamento de Ingl\u00e9s, coordinadora del proyecto Erasmus+<\/strong> del centro y responsable de la organizaci\u00f3n de los ex\u00e1menes Trinity<\/strong> en nuestro instituto, ha ofrecido, con sus compa\u00f1eras de Dpto \u2013Inma, Lola, Nerea\u2013<\/strong> en nombre del IES Villa de Mijas unos bizcochos y magdalenas a los voluntarios y voluntarias de AIVOMI, como muestra de agradecimiento por una labor altruista y educativa.
\n\"\"<\/a><\/p>\n

Como ya contamos en una entrada anterior de nuestra web, AIVOMI<\/a> colabora con nuestro centro facilitando que el alumnado pueda practicar ingl\u00e9s con personas extranjeras de habla inglesa que residen en Mijas. Esta colaboraci\u00f3n se realiza de manera voluntaria y gratuita, y permite a nuestros estudiantes entrar en contacto con un ingl\u00e9s vivo, real, conversado, muy distinto del que aparece \u00fanicamente en el libro de texto o en el ejercicio escrito.<\/p>\n

En una localidad tan internacional como Mijas, esta experiencia tiene adem\u00e1s un sentido especialmente importante: aprender una lengua no consiste solo en adquirir vocabulario o estructuras gramaticales, sino tambi\u00e9n en escuchar otros acentos y otras edades.<\/p>\n

Durante la jornada, el alumnado entreg\u00f3 tambi\u00e9n a los voluntarios de AIVOMI, en nuestro centro coordinados por David Compston \u2013\u00a1gracias por todo, David! y tambi\u00e9n a Sharon, Patricia, Rochelle, Lee, Amanda, Louis, Gilberto, Laura, Alison, Lindsay\u2013<\/strong>, unas tarjetas de agradecimiento preparadas en la biblioteca. Fue un gesto sencillo: unas palabras escritas a mano para reconocer a quienes vienen al centro, semana tras semana, a regalar su tiempo.
\n\"\"<\/a><\/p>\n

Este curso, dedicado dentro de nuestro programa cultural a Tejiendo ra\u00edces<\/strong>, la colaboraci\u00f3n con AIVOMI adquiere una resonancia especial. Hay ra\u00edces que nacen muy cerca, en la memoria del pueblo, en las calles de Mijas, en los oficios, en las voces familiares. Y hay otras ra\u00edces que vienen de lejos, trasplantadas aqu\u00ed por personas que eligieron vivir entre nosotros y que tambi\u00e9n forman parte de la vida cultural y educativa del municipio.<\/p>\n

Los voluntarios de AIVOMI representan precisamente esa realidad: una comunidad extranjera de habla inglesa que no vive de espaldas al entorno. Participa en \u00e9l, lo enriquece y contribuye a que nuestro alumnado comprenda mejor el mundo en el que vive.<\/p>\n

En estos \u00faltimos a\u00f1os, la direcci\u00f3n del centro, con Margarita Companys<\/strong> al frente, ha contado con Aitana para coordinar dos l\u00edneas importantes del IES Villa de Mijas: las certificaciones Trinity<\/strong> y el proyecto Erasmus+<\/strong>. Su trabajo ha sido clave para dar continuidad a ambos programas y para consolidar en el centro una apertura internacional que hoy forma parte de nuestra identidad educativa.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Queremos cerrar esta entrada con un agradecimiento especial a Aitana Noguera<\/strong>.<\/a> Este curso Aitana nos deja. Es la profesora m\u00e1s veterana del IES Villa de Mijas, y por sus clases han pasado varias generaciones de alumnos y alumnas. Durante a\u00f1os ha estado al frente del Departamento de Ingl\u00e9s y ha asumido responsabilidades como las certificaciones Trinity<\/strong>, el proyecto Erasmus+<\/strong> y la colaboraci\u00f3n con AIVOMI<\/strong>.<\/p>\n

Desde el IES Villa de Mijas le agradecemos sinceramente su profesionalidad y los a\u00f1os dedicados al centro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El IES Villa de Mijas ha querido agradecer hoy, con un sencillo desayuno en la biblioteca del centro, la colaboraci\u00f3n que la Asociaci\u00f3n de Int\u00e9rpretes Voluntarios de Mijas (AIVOMI) mantiene con nuestro alumnado desde hace ya varios cursos. Nuestra compa\u00f1era Aitana, jefa del Departamento de Ingl\u00e9s, coordinadora del proyecto Erasmus+ del centro y responsable de […]<\/p>\n","protected":false},"author":11027,"featured_media":6006,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2351665,526,33096],"tags":[2351671,2351734,2351668],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesvillademijas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6005"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesvillademijas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesvillademijas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesvillademijas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11027"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesvillademijas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6005"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesvillademijas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6014,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesvillademijas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6005\/revisions\/6014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesvillademijas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesvillademijas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesvillademijas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/iesvillademijas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}