Pronombres objeto
Object Pronouns
Algunas veces, dentro de una oración, las personas que se nombran no actúan como sujeto sino que son los objetos de la misma. Los pronombres objeto, u object pronouns, se utilizan para indicar a quién afecta la acción que realiza el sujeto.
Por ejemplo, en la oración «Lisa pulls the book» (Lisa tira del libro), Lisa es es sujeto, la acción es tirar (pull) y el objeto afectado por esta acción es el libro (book).
me – (a mí)/me
you – (a ti)/te
her – (a ella)/le/la
him – (a él)/le
it – (a ello)/le/lo
us – (a nosotros/as)/nos
you – (a ustedes/a vosotros/as)/les/los/os
them – (a ellos)/les/los
Ejemplos de pronombres objeto en inglés:
She gave me the pencil – Ella me dió el lápiz.
Billy is talking to you – Billy te está hablando.
I am sending her a new email – Estoy enviándole un email a ella.
The dog is barking at him – El perro le está ladrando a él.
This is my picture. I’ve painted it– Éste es mi cuadro. Yo lo he pintado.
The doctor gave us a piece of candy – El doctor nos dio un caramelo.
We were looking for you! – ¡Os estábamos buscando!
Cowy is helping them clean – Cowy les está ayudando a limpiar.