CEIP Antonio Checa – Nos comunicamos con compañeros de Polonia y Francia

Dentro del programa de Plurilingüismo del CEIP Antonio Checa de Torre del Mar, el alumnado de quinto y sexto se ha estado carteando con un colegio de Polonia, en

 

Cada alumno y alumna ha elaborado en inglés una carta de presentación para su corresponsal de allí, acompañada de dibujos. Allí han recibido nuestras cartas y

 nosotros las de ellas y ellos. Ni allí saben español ni nosotros polaco, pero ambos estamos teniendo la experiencia de que aprendiendo una lengua común, el inglés, podemos comunicarnos con niños y niñas que viven a miles de kilómetros de distancia y en países distintos al nuestro. En estos momentos estamos preparando una felicitación de Navidad y, más adelante, haremos una videoconferencia.

 

Aparte, las dos clases de quinto se van a escribir en francés con un colegio de Normandía, en Francia, con el alumnado de quinto de allí. Posteriormente, haremos una videoconferencia, como ya hicimos el año pasado. En este caso, utilizaremos el francés como lengua vehicular de comunicación, pues ellos y ellas no hablan español. Este tipo de actividades crea situaciones REALES de comunicación. No es que le digamos: “imagínate que le escribes a un niño o una niña que vive en tal país…”. La comunicación es real y personal. Esto contribuye a que entiendan el sentido y el esfuerzo de estudiar una lengua extranjera, así como utilizar una caligrafía que sea comprensible por la persona que va a leer nuestro texto manuscrito. 

 

Este tipo de acciones con Polonia y con Francia, acrecientan el sentido de pertenencia a la Unión Europea, y le dan una dimensión internacional a nuestro colegio.