{"id":10312,"date":"2023-04-13T16:47:15","date_gmt":"2023-04-13T14:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/plurilinguismodelegacionmalaga\/?p=10312"},"modified":"2023-04-13T16:47:15","modified_gmt":"2023-04-13T14:47:15","slug":"intercambio-en-aleman-del-ies-jorge-guillen-torrox-con-hittorf-gymnasium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/plurilinguismodelegacionmalaga\/2023\/04\/13\/intercambio-en-aleman-del-ies-jorge-guillen-torrox-con-hittorf-gymnasium\/","title":{"rendered":"Intercambio en alem\u00e1n del IES JORGE GUILL\u00c9N TORROX con HITTORF-GYMNASIUM"},"content":{"rendered":"

El intercambio escolar realizado entre el IES Jorge Guill\u00e9n y el Hittorf Gymnasium de Recklinghausen termin\u00f3 el 31 de marzo, despu\u00e9s de 8 d\u00edas intensos de emociones y actividades variadas. En estos d\u00edas ha tenido lugar una convivencia espl\u00e9ndida entre todos los participantes. Nuestro alumnado, a trav\u00e9s de actividades, juegos y visitas, ha practicado y mejorado el idioma alem\u00e1n, que ya escuchaban como idioma propio.<\/span><\/span><\/p>\n

Las actividades, alumnado, familias anfitriones y profesorado de ambos centros han convivido magn\u00edficamente en una armon\u00eda casi perfecta. El alcalde de esta ciudad de la regi\u00f3n del Ruhr, junto al director del instituto, nos dieron la bienvenida, dese\u00e1ndonos una feliz y grata estancia en la ciudad.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A lo largo de estos d\u00edas de actividades variadas hab\u00eda planteadas visitas, no solo a grandes e importantes ciudades, sino tambi\u00e9n por sus bonitas calles e impresionantes museos, as\u00ed como a instalaciones donde pudi\u00e9ramos practicar alg\u00fan deporte. Hemos visitado la ciudad de Colonia, en la que pudimos disfrutar de un paseo a trav\u00e9s del puente sobre el r\u00edo Rhein y subir a la torre de su imponente Catedral g\u00f3tica, que nos maravill\u00f3 a todos. All\u00ed tambi\u00e9n tuvimos el placer de entrar al Museo del Chocolate de Lindt, donde nos explicaron los distintos procesos para elaborarlo, adem\u00e1s nos dieron a probar diversas variedades de \u00e9ste, lo que fue un disfrute para los m\u00e1s golosos, ya sea alumnado o profesorado. <\/span><\/span><\/p>\n

La ciudad de M\u00fcnster, considerada de las m\u00e1s bonitas de Alemania, fue otra que visitamos. Es sede de una de las universidades m\u00e1s importantes y novedosas de su pa\u00eds, adem\u00e1s cuenta con la particularidad de poder ver un inmenso n\u00famero de bicicletas circulando por sus tranquilas calles sin apenas coches. All\u00ed tuvimos oportunidad de visitar el Museo de Arte, donde tras una excepcional visita guiada, nos explicaron con todo detalle y pudimos apreciar las obras m\u00e1s importantes del pintor August Macke, pintando nuestro alumnado junto con el alem\u00e1n un gran mural.<\/span><\/span><\/p>\n

 \"\"<\/p>\n

Al estar Recklinghausen enclavaba en una antigua zona minera, tambi\u00e9n visitamos una mina de carb\u00f3n, siendo los antiguos mineros que aqu\u00ed trabajaron, los que nos guiaron y ense\u00f1aron las profundidades de esta mina, a\u00f1adiendo vivencias y curiosidades de primera mano.<\/span><\/span><\/p>\n

Como el tiempo no acompa\u00f1\u00f3, ya que hizo fr\u00edo y llov\u00eda a diario, tuvimos que realizar escalada en un pabell\u00f3n cubierto, en lugar de un bosque cercano, sin embargo esta actividad result\u00f3 un \u00e9xito total por lo divertido de las pruebas a que fue sometido nuestro alumnado por parte de los monitores.<\/span><\/span><\/p>\n

Un intercambio escolar tiene mucho trabajo de fondo por parte de ambos centros implicados, pero iniciativas como \u00e9stas, donde se implican tantas instituciones con el \u00fanico resultado de mejorar y aprender un idioma para conseguir formar plenos ciudadanos, no deben de faltar en la ense\u00f1anza. <\/span><\/span><\/p>\n

En breve tendr\u00e1 lugar la segunda parte del intercambio, donde tiene que venir el alumnado alem\u00e1n a Torrox para conocer nuestras tierras, nuestras playas, nuestro paisaje, nuestras familias, nuestro sistema educativo, disfrutando de nuestro Sol, nuestro clima, nuestra gastronom\u00eda y tendremos que sorprenderlos para poder seguir realizando en los siguientes a\u00f1os esta maravillosa actividad entre ambos centros educativos. Por \u00faltimo, agradecer a las familias su comprensi\u00f3n, al alumnado su buen comportamiento, a las diferentes instituciones, su ayuda constante y a los centros implicados su apoyo, esfuerzo y dedicaci\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El intercambio escolar realizado entre el IES Jorge Guill\u00e9n y el Hittorf Gymnasium de Recklinghausen termin\u00f3 el 31 de marzo, despu\u00e9s de 8 d\u00edas intensos de emociones y actividades variadas. En estos d\u00edas ha...<\/p>\n","protected":false},"author":8062,"featured_media":10315,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[21040],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/plurilinguismodelegacionmalaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10312"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/plurilinguismodelegacionmalaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/plurilinguismodelegacionmalaga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/plurilinguismodelegacionmalaga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8062"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/plurilinguismodelegacionmalaga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10312"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/plurilinguismodelegacionmalaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10316,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/plurilinguismodelegacionmalaga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10312\/revisions\/10316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/plurilinguismodelegacionmalaga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/plurilinguismodelegacionmalaga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/plurilinguismodelegacionmalaga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogsaverroes.juntadeandalucia.es\/plurilinguismodelegacionmalaga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}