¡Vivan las comillas latinas!

Nos gustan las comillas latinas, porque abrazan a las palabras, en vez de ponerse por encima.

Son las que se usan en la lengua española, y aunque el colonialismo digital nos las hayan escondido en los teclados, pueden llamarse fácilmente con los atajos (Windows: alt+174, alt+175; Mac: opción+mayúsculas+{ , opción+mayúsculas+} ).

Las comillas latinas tienen la ventaja de que permiten distinguir con más claridad los signos volados que las acompañan, como los números supraescritos que indican anotaciones a pie de página. También son inclusivas, ya que las inglesas siguen teniendo la función de entrecomillar un texto que ya se encuentra dentro de unas comillas latinas.

Imagen destacada: LSM, 2021. Fotocomposición digital con fotografía de Marc Riboud, 1968 (El País).

Deja una respuesta

Descripción general de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para que podamos brindarle la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en su navegador y realiza funciones como reconocerlo cuando regresa a nuestro sitio web y ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones del sitio web le resultan más interesantes y útiles.