Su director, Jesús Romero, nos hizo una excelente visita guiada a la exposición “La creación del mundo” (del 19 de marzo al 10 de mayo). Se trata de una exposición temporal sobre el lenguaje.
Recordando la afirmación orteguiana de que el Hombre no tiene Naturaleza, sino Cultura.
Esta exposición parte de una distinción entre Universo y Mundo, entendiendo que éste es una creación cultural, y, en gran medida, una creación del lenguaje.
Todo idioma crea un mundo. Por ello, el mayor exilio es estar, en contra de tu voluntad, en un lugar donde no se habla tu idioma.
Se trata de un viaje por la lengua española desde su origen hasta las glosas silenses y emilianenses donde nuestra lengua comienza su diferencial balbuceo hasta los grandes maestros contemporáneos de la misma.
La exposición combina grabados y vitrinas con obras de las distintas épocas.
Las primeras palabras en español que se conocen aparecen en las glosas silenses (entre siglos IX y X). Estos textos son una prueba de la evolución del lenguaje.
La primera gramática española es de 1492, fecha en la que los Reyes Católicos consiguieron unificar todo el reino español y se planteaban su siguiente reto que era unificar la lengua. Un gran paso de esta época fue el descubrimiento de América por los españoles.
España no coloniza sino que prolonga sus reinos a América, construye universidades,… La reina no quería que se comercializara con personas y de ahí surgió el derecho internacional.
La llegada de Cristóbal Colón tenía por finalidad la evangelización; dado el desconocimiento de la lengua indígena, se usó el lenguaje universal que es el dibujo.
La literatura después del descubrimiento de América abarca los siglos de oro (XVI – XVII – XVIII). En estos siglos los autores muestran constantemente sus dudas sobre la existencia.
De esta época es la frase de Baltasar Gracián (1601-1658): Lo bueno, si breve, dos veces bueno.
Jesús Romero nos advierte del significado real de la frase de inicio del Quijote, que realmente expresa que no puede lograr recordar el nombre del lugar de la Mancha.
Jesús también nos habla de la importancia de Gustavo Adolfo Bécquer, del romanticismo tardío, pues vino a modernizar la poesía.
Del siglo XX destacan grandes figuras de la literatura como: Rafael Alberti, Juan Ramón Jiménez, Miguel Hernández, Mario Benedetti,…
