El lenguaje radiofónico, como el periodístico en general, debe, en general, ser claro y conciso. Debemos pensar que la lengua oral no permite le relectura del medio escrito y tampoco tiene el apoyo de las imágenes como en el medio visual. Con todo, al igual que en esos medios, el género y el contenido del programa determinarán su contenido y su lenguaje, según se trate de información, opinión-crítica o creación. Para saber cómo planificar el programa, puedes mirar en esta entrada.
Como se indica en el Manual de estilo de RTVE, del que extraemos la información de esta entrada:
En la redacción del periodista radiofónico debe primar lo interesante y lo comprensible, tratado con los aspectos formales más adecuados al medio. Se pueden escribir noticias sumamente correctas pero, al mismo tiempo, poco radiofónicas por no haber sido pensadas según el lenguaje propio de la radio.
Entre los géneros informativos, el más básico es la noticia, donde se difunde un hecho novedoso con el fin de darlo a conocer al público. Si tu programa de radio no persigue esta inmediatez, un informe podría ser más adecuado, ya que en él un único locutor, de forma sencilla y directa, ilustra un tema con datos actuales y del pasado y complementando el hecho que narra la noticia. Si en lugar de ese estilo objetivo el locutor aporta una visión personal, aunque siempre justificando los elementos valorativos que usa, tendríamos una crónica. De forma más completa, un reportaje aportará, a hechos que se supone que el público conoce, una visión lo más completa posible con datos, testimonios y diferentes ángulos. Finalmente, en una entrevista el locutor cede su voz al entrevistado tras hacer una breve presentación, y cierra con una conclusión o despedida.
En cuanto a los géneros de opinión, permiten que la opinión pública tenga una visión plural de lo que sucede. En ocasiones, se trata solo de un breve comentario dicho por un locutor que deja clara cuál es su postura y la autoría de su texto. Cuando son varios los participantes, hablamos de una tertulia, en la cual, guiados por un moderador, un grupo de invitados de opiniones diversas dialogarán sobre un tema de actualidad y sus implicaciones. Si se trata de opiniones contrapuestas se tratará de un debate, en el que siempre hay que cuidar no solo la calidad del sonido sino que haya orden, las intervenciones sean relativamente breves y se mantenga el equilibrio entre las posturas.
Aquí se incluyen varias emisoras de radio donde analizar programas:
- Radio nacional de España. También hay una versión del portal con pódcasts.
- RadiUs.
- Radioficción, de Onda Cero.
- Recomendaciones del blog MindPodcast.
¡Ya puedes empezar!