O me lo cuentas

Tiempo de compartir lecturas

Queridas familias:

Llegan las vacaciones y, para estas fechas, nada mejor podemos recomendar que compartir lecturas con quienes queremos y pasamos estos días: así, nada mejor que un cuento para los peques, que sirve como juguete o también como momento entre hermanos. O una charla donde hagamos partícipes a los mayores de las últimas novedades que familiares y amigos visitantes nos aportan. Seguro que en un trineo o un camello hay sitio para un libro, ¡y en todos los artefactos digitales! Además, el merecido descanso después de este duro trimestre puede incluir un libro con el que viajar, soñar o, simplemente, dejarse llevar.

Felices Fiestas lectoras.

libro-navidad

Navidad en nuestra biblioteca

Ya estamos en época prenavideña y nuestra biblioteca se viste para la ocasión: además de estas estrellas de papel que recuerdan copos de nieve, y nuestro rincón con muñeco de nieve y arbolito decorado, tenemos una selección de libros relacionados con estas festividades.

Continuar leyendo «Navidad en nuestra biblioteca»

Novedades en la biblioteca

En las últimas semanas hemos tenido la suerte de ampliar nuestros fondos gracias, por un lado, a la aportación económica que hace nuestro centro, y a partir de las desiderata que habéis hecho a la encargada de la biblioteca, y, por otro, al envío que Mariola Cortés Cros, traductora, nos ha hecho con una muestra de su trabajo, tras visitarnos el 19 de octubre gracias al programa del Ministerio de Cultura «Encuentros con escritores».

Continuar leyendo «Novedades en la biblioteca»

En versión original

El mes pasado hicimos una consulta a los alumnos de 1º de Bachillerato y muchos de ellos manifestaron que una obra traducida siempre «pierde algo» con respecto al original. De hecho, a nadie se le ocurre traducir todas las canciones de su cantante coreano favorito, y, cada vez más, se oye eso de «pues yo me veo las series en versión original».

Continuar leyendo «En versión original»

25N – visita nuestra biblioteca

Como cada vez que se acerca una fecha destacada, nuestra encargada de Biblioteca nos acerca al tema que la fecha evoca. En este caso, se trata del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra las Mujeres. Aunque no es un tema sencillo, la violencia contra las mujeres es una realidad, y, por eso, no faltan obras juveniles que lo abordan. Acércate a nuestra «mesa temática de lectura» para conocer nuestra selección.

Black Friday, ¿sueño o pesadilla?

TOM: ¡No me lo puedo creer! No solo nos hemos quedado sin puente de Acción de Gracias, sino que encima no hay quien controle tanta gente y tanto tráfico. ¡Estoy negro!¡Qué dura es la vida de la policía municipal!

LISE: Eso… negro. Y encima, en viernes. ¡Viernes negro, vaya tela! Con lo bien que parece pasárselo todo el mundo… ¿No se podían quedar en su casa un ratito?

¿Qué tiene que ver esta escena con lo que conocemos como «Black Friday»? Pues posiblemente mucho, ya que es uno de los orígenes propuestos para este término. Lo comprenderás mejor si nos desplazamos a un pequeño local no muy lejos de donde Tom y Lise se quejaban de su suerte…

Continuar leyendo «Black Friday, ¿sueño o pesadilla?»