Esta actividad fue realizada en coordinación con todos los socios de nuestro proyecto ERASMUS-FRATS, Confeccionamos e hicimos volar cometas azules que contenían esta poesía en inglés y español que también se puede oir en el video que acompañamos
| COMETAS
Hay todo un mundo detrás de tus ojos oculto en tu silencio, perdido en los puntos de interrogación. Emociones que explotan y quieres explicar, pero no sabes cómo hacerlo. Te pierdes entonces en ese infinito que no conozco, quizás tengas frío y no sé cómo llegar. Te traería una manta, ya sabes, un abrazo de cielo y una caricia que sabe a chocolate. Llévame donde estás, haré mío ese mundo, así seremos dos y nunca más estarás solo, jamás. Sólo llevaré las cometas y juntos será como estar en el mar. Y juntos, nosotros las haremos volar. |
KITES
There is a whole world behind your eyes hidden in your silence, lost in question marks. Emotions that implosed and you want to explain, but you don’t know how to do it. You get lost, then in that infinity that I don’t know, maybe you’re cold and I don’t know how to get there. I’d bring you a blanket, you know a hug from heaven and a caress that tastes like chocolate. Take me where you are I’ll make that world mine so we will be two And you will never be alone again, ever. I’ll just carry the kites and together it will be like being at sea. And together We we will make them fly. |