En la ciudad india de Khajuraho, en la fachada del templo Parsvanatha, hay una inscripción del año 954 d.C., con un cuadrado mágico conocido como Chautisa Yantra.

Es un cuadrado mágico construido con los dieciséis primeros números naturales, de constante mágica 34. 

La suma de las cuatro filas es igual a 34.

La suma de las cuatro columnas es igual a 34.

La suma de las dos diagonales es igual a 34.

Es un cuadrado mágico pandiagonal, la suma de los números situados en las diagonales secundarias también es 34.

La suma de los cuatro números situados en las esquinas es igual a 34.

La suma de los números situados en cualquier cuadrado de 2×2 también es 34.

La suma de los números situados en las esquinas de los cuadrados de 3×3 es igual a 34.

Otros grupos de números que también suman 34.

Si se permutan cíclicamente la filas o las columnas del cuadrado mágico inicial, se obtiene otro cuadrado mágico con las mismas características.