PLURILINGÜISMO – JUNTA DE ANDALUCÍA
AUXILIARES DE CONVERSACIÓN EN SEVILLA
Nueva edición del concurso fotográfico Portavoz, organizado por el Institut français de España, dirigido al alumnado de francés L1 o L2, de 14 años o más. Se trata de un concurso individual en el que las personas participantes presentarán una única foto realizada con un teléfono móvil y que no sea un selfie. El tema principal del concurso es “el deporte y sus valores”. Cada fotografía irá acompañada de una frase, elegida por su autor/a, que exprese su idea del deporte y sus valores. Esta frase se traducirá a 5 idiomas, incluido al menos el francés, sobre el tema «El deporte y sus valores».
Cada fotografía con su leyenda traducida en 5 idiomas deberá presentarse del 24 de abril al 31 de mayo de 2023 a través del formulario disponible en el sitio web del concurso, accesible desde el enlace citado más arriba y desde la siguiente imagen.
À vous de découvrir les prix pour les gagnant.e.s!
En la provincia de Sevilla estamos de enhorabuena. Los tres equipos ganadores de la fase provincial han conseguido llegar a las respectivas finales de la fase regional, celebrada ayer y anteayer en Granada. Más allá de los resultados que se pueden ver en las dos entradas anteriores, es una satisfacción ver a nuestras/os alumnas/os exponer sus ideas en alemán (gracias al IES San Isidoro de Sevilla por su participación en la modalidad de exhibición), español, francés o inglés, crecer a lo largo del Torneo, aprender e integrar las observaciones de cada jurado y de sus profesoras y profesores acompañantes, y compartir con otros equipos de nuestra Comunidad una experiencia inolvidable.
Es una satisfacción que los tres centros, el IES Heliche de Olivares y los IES Fernando de Herrera y Margarita Salas de Sevilla, sean centros bilingües o plurilingües. Es una satisfacción, aún mayor, que la primera edición del Torneo en la que las lenguas extranjeras ( francés e inglés) han competido, haya tenido como ganadores a dos centros de nuestra provincia.
Enhorabuena a los equipos, a sus profesoras y profesores, a los centros y a todas las personas que los han acompañado en este proceso de aprendizaje, y GRACIAS, en mayúsculas, por ser los mejores referentes para futuras ediciones del Torneo.
Estos trofeos creados por la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Sevilla tienen dueños desde el pasado viernes día 10 de marzo. Los centros que representarán a la provincia de Sevilla en la fase regional del IV Torneo de Debate Educativo en Andalucía 2022/23 son los siguientes:
Modalidad de español: IES Margarita Salas (Sevilla). Centro finalista: IES Punta del Verde (Sevilla)
Modalidad de francés: IES Fernando de Herrera (Sevilla). Centro finalista: IES Lauretum (Espartinas)
Modalidad de inglés: IES Heliche (Olivares). Centro finalista: IES Hermanos Machado (Dos Hermanas)
El Torneo ha sido emocionante en su desarrollo y, por supuesto, en la Final. En el Salón de Actos del CEP de Sevilla resonarán durante mucho tiempo los debates en francés, inglés y español que se escucharon en la mañana del viernes.
!Qué suerte ver a estudiantes de Secundaria expresarse en público con desenvoltura, exponer sus puntos de vista y argumentarlos, escuchar con atención otras opiniones y tratar de refutarlas para formular sus propias conclusiones!
La mejor difusión del Torneo, la que sin duda van a hacer las y los protagonistas de una experiencia personal y formativa tan significativa como puede verse en el video de las finales en las tres lenguas.
¡GRACIAS EN MAYÚSCULAS A TODAS LAS PERSONAS IMPLICADAS EN LA ORGANIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD!
En la mañana de hoy, 8 de marzo, se ha iniciado, en las instalaciones del CEP de Sevilla, la Fase Provincial del IV Torneo de Debate Educativo de Andalucía 2022-23 con las rondas eliminatorias en la modalidad de inglés. El Torneo continuará mañana y concluirá el viernes con las semifinales de español e inglés, y las finales de francés, inglés y español.
Es la primera edición en la que las lenguas extranjeras están presentes en la competición y ha sido una verdadera satisfacción oír a las/los estudiantes debatir en inglés a partir de la siguiente pregunta:
Are recent actions against important works of art justified in order to demand a more socially fair world?
Intercambiar opiniones, en la lengua materna y en lenguas extranjeras, escuchar activa y respetuosamente puntos de vista diferentes y divergentes, sin tratar de imponer las ideas propias, son aprendizajes que forman parte necesariamente de la formación de nuestro alumnado. La jornada, además, ha sido un magnífico ejemplo de convivencia entre los 12 equipos participantes.
Los cuatro clasificados para las semifinales han sido:
¡GRACIAS A LOS CENTROS PARTICIPANTES, AL ALUMNADO, AL PROFESORADO ACOMPAÑANTE, A LAS/LOS JUEZAS/JUECES, AL ALUMNADO STAFF Y AL CEP DE SEVILLA POR SU ACOGIDA!
El Institut français de España ha convocado una nueva edición del CONCURSO DE FOTOGRAFÍA PORTAVOZ, el concurso fotográfico dirigido a alumnado de 4º de Eso, 1º y 2º de Bachillerato y de formación profesional de grado medio, que cursa francés como primera o segunda lengua extranjera, que tiene como objetivo promover el plurilingüismo y, en esta edición bajo el lema Construir Europa, abordar a través de la expresión artística la construcción de Europa.
La participación es individual y la fecha límite para participar es el 9 de mayo, Día de Europa.
Desde la imagen superior se puede acceder a toda la información sobre esta iniciativa que este año adquiere una nueva dimensión dadas las circunstancias tan terribles y lamentables que se están viviendo a las puertas de la Unión Europea.
Desde la siguiente imagen se puede acceder a toda la información sobre el CONCURSO ESCOLAR Día de Europa 2021
FELIZ DÍA DE EUROPA
En el marco del concurso de fotografía PORTAVOZ, Naia del Castillo, artista multidisciplinar española y madrina del concurso, impartirá un taller de fotografía en línea el 5 de mayo a las 13.00h
El taller, impartido en su mayor parte en español y de una hora de duración, será una magnífica oportunidad para interactuar con una profesional de la fotografía y, más allá del concurso, las/los participantes podrán adquirir herramientas en el ámbito artístico.
Para inscribirse pulsar aquí.
